Перевод текста песни Nossa Gente (Avisa Lá) - Daniela Mercury

Nossa Gente (Avisa Lá) - Daniela Mercury
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nossa Gente (Avisa Lá), исполнителя - Daniela Mercury.
Дата выпуска: 20.03.2009
Язык песни: Португальский

Nossa Gente (Avisa Lá)

(оригинал)
Avisa lá que eu vou chegar mais tarde
Vou me juntar ao Olodum que é da alegria
É denominado de vulcão
O estampido ecoou nos quatro cantos do mundo
Em menos de um minuto, em segundos
Nossa gente é quem bem diz é quem mais dança
Os gringos se afinavam na folia
Os deuses igualando todo o encanto toda a transa
Os rataplans dos tambores gratificam
Quem fica não pensa em voltar
Afeição a primeira vista
O beijo-batom que não vai mais soltar
A expressão do rosto identifica
Avisa lá, avisa lá, avisa lá ô ô
Avisa lá que eu vou
Avisa lá, avisa lá, avisa lá ô ô
Avisa lá que eu vou
Avisa lá que eu vou chegar mais tarde
Que ta na área a Ivetinha a alegria
É denominada de vulcão
O estampido ecoou nos quatro cantos do mundo
Em menos de um minuto, num segundos
Nossa gente é quem bem diz é quem mais dança
Os gringos se afinavam na folia
Os deuses igualando todo o encanto toda a transa
Os rataplans dos tambores gratificam
Quem fica não pensa em voltar
Afeição a primeira vista
O beijo-batom que não vai mais soltar
A expressão do rosto identifica
Avisa lá, avisa lá, avisa lá ô ô
Avisa lá que eu vou
Avisa lá, avisa lá, avisa lá ô ô

Наши Люди (Предупреждает Вас Там)

(перевод)
Дайте мне знать, я буду здесь позже
Я собираюсь присоединиться к Олодуму, который для радости
Это называется вулкан
Грохот разнесся эхом по четырем сторонам света
Менее чем за минуту, за секунды
Наши люди - это те, кто хорошо говорит и больше всех танцует
Гринго настроились на веселье
Боги, равные всему очарованию, всему сексу
Барабанные ратапланы удовлетворяют
Кто остается, не думает о возвращении
Привязанность с первого взгляда
Поцелуй губной помады, который больше не выпустит
Выражение лица определяет
Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать, о, о
Дай мне знать, что я иду
Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать, о, о
Дай мне знать, что я иду
Дайте мне знать, я буду здесь позже
Что находится в районе Иветинья алегрия
Это называется вулкан
Грохот разнесся эхом по четырем сторонам света
Менее чем за минуту, за секунду
Наши люди - это те, кто хорошо говорит и больше всех танцует
Гринго настроились на веселье
Боги, равные всему очарованию, всему сексу
Барабанные ратапланы удовлетворяют
Кто остается, не думает о возвращении
Привязанность с первого взгляда
Поцелуй губной помады, который больше не выпустит
Выражение лица определяет
Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать, о, о
Дай мне знать, что я иду
Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать, о, о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Vida é Um Carnaval 2019
O Canto da Cidade 2014
Banzeiro 2017
Samba Presidente ft. Marcio Victor 2017
Eletro Ben Dodô 2017
Couché ft. Daniela Mercury 2014
Triatro 2020
Vida É 2009
Geléia Geral 2009
Ninguém Atura 2009
Por Trás da Fantasia ft. Daniela Mercury 2004
Milagres 2009
Maravilhê 2009
Todo Canto Alegre 2009
Doce Esperança 2009
Todo Reggae 2009
Menino do Pelô 2009
Tudo de Novo 2009
Prefixo de Verão 2015
Olha o Gandhi Aí 2015

Тексты песен исполнителя: Daniela Mercury