Перевод текста песни Negative Fashion - Daniel Powter

Negative Fashion (оригинал)

A teenage dream is on the scene
The camera blows your mind
Drop the weight for goodness sake
And make the recover just on time
And leave your excess baggage on the carousel
You hope to stay here long enough for anyone to tell
A little bit crazy but you get back
And no one seems to care what’s on your mind
You don’t know your right from wrong
But you know you’re halfway gone in a negative fashion
So much more to be In every star there is a sun
And baby you know you’re the one in a negative fashion
So much more to see
You don’t have to answer to anyone
All that’s left of you is what you’ve become
'Cause after all the bullshit you’ve been through
You don’t need all the lights to shine for you
You don’t know your right from wrong
But you know you’re halfway gone in a negative fashion
So much more to be In every star there is a sun
Baby you know you’re the one in a negative fashion
So much more to see
Yeah, you don’t have to answer to anyone
All you need is what you have been for
And all that’s left is just behind the …

Негативная мода (перевод)

Подростковая мечта на сцене
Камера сводит с ума
Скиньте вес ради бога
И вовремя восстанавливайте
И оставьте лишний багаж на карусели
Вы надеетесь остаться здесь достаточно долго, чтобы кто-нибудь рассказал
Немного сумасшедший, но ты возвращаешься
И кажется, никого не волнует, что у тебя на уме
Вы не знаете, что правильно, а что неправильно
Но вы знаете, что вы на полпути в негативном ключе
Так много еще предстоит В каждой звезде есть солнце
И, детка, ты знаешь, что ты один в отрицательной моде
Так много всего, что можно увидеть
Вам не нужно ни перед кем отвечать
Все, что осталось от вас, это то, кем вы стали
Потому что после всего того дерьма, через которое ты прошел
Вам не нужно, чтобы все огни светили для вас
Вы не знаете, что правильно, а что неправильно
Но вы знаете, что вы на полпути в негативном ключе
Так много еще предстоит В каждой звезде есть солнце
Детка, ты знаешь, что ты одна в отрицательной моде
Так много всего, что можно увидеть
Да, тебе не нужно ни перед кем отвечать
Все, что вам нужно, это то, для чего вы были
И все, что осталось, находится прямо за…