Перевод текста песни Dark Alliance - Daniel Gunnarsson

Dark Alliance (оригинал)

It’s been harder to find something meaningful
‘Cause since you’ve gone I have tried to open closed doors
I must be all alone if there’s no one
To answer my perpetual calls
And I thought I heard a song about moonlight
But it might be my wishful thoughts
Cause in the silence
A dark alliance start to show
What’s deep inside me after all
And still in silence
I try to break these walls to show
I can let light in and let go
And let go
It’s been crazy since you said you’ve had enough
Still look back on it all trying to figure out
Why I’m the only on who can’t see it
‘Cause for everyon else it seems clear
That you and I were never meant to last it
The trial of being sincere
It’s so hard to to say
That eventually it’ll go away
‘Cause in the silence
A dark alliance start to show
What’s deep inside me after all
And still in silence
I try to break these walls to show
There’s a light behind them all
Behind them all

Темный Альянс (перевод)

Было сложнее найти что-то значимое
Потому что с тех пор, как ты ушел, я пытался открыть закрытые двери
Я должен быть совсем один, если никого нет
Чтобы ответить на мои вечные звонки
И мне показалось, что я слышал песню о лунном свете
Но это могут быть мои желаемое за действительное
Причина в тишине
Темный альянс начинает показывать
Что глубоко внутри меня в конце концов
И все еще в тишине
Я пытаюсь сломать эти стены, чтобы показать
Я могу впустить свет и отпустить
И отпусти
Это было безумием, так как ты сказал, что с тебя достаточно
Все еще оглядываюсь на все это, пытаясь понять
Почему я единственный, кто этого не видит
Потому что для всех остальных это кажется ясным
Что ты и я никогда не должны были продолжать это
Испытание искренности
Так сложно сказать
Что в конце концов это уйдет
Потому что в тишине
Темный альянс начинает показывать
Что глубоко внутри меня в конце концов
И все еще в тишине
Я пытаюсь сломать эти стены, чтобы показать
За всеми ними есть свет
За ними все