Перевод текста песни Save My Life Tonight - Danger Silent

Save My Life Tonight (оригинал)

Wonder how.
Let go now.
Wonder how.
Let go now.
We’ve wondered how.
Just save me from myself.
I can’t seem to let go now.
I will never be the one that falls back down.
The reflection in the mirror’s hard to face.
And everything you wanna blame gonna save my life tonight.
We’ve wondered how.
Just save me from myself.
I can’t seem to let go now.
I will never be the one that falls back down.
The reflection in the mirror’s hard to face.
And everything you wanna blame gonna save my life tonight.
So take me, i can take it.
I can feel just what you have in store for me.
You disgrace me and forsake me.
You want me to want you, i can’t even take it.
So break me, just face me.
I don’t know my life but i cannot hide anymore.
It’s a sign…
it’s a sign that we’re alive!
We’ve wondered how.
Just save me from myself.
I can’t seem to let go now.
I will never be the one that falls back down.
The reflection in the mirror’s hard to face.
And everything you wanna blame gonna save my life tonight.
You can’t take my soul, and i can’t do this anymore.
You can’t take my soul but i won’t give in.
You can’t take my soul and i can’t do this anymore.
You can’t take my soul and i can’t do this anymore.
We’ve wondered how.
Just save me from myself.
I can’t seem to let go now.
I will never be the one that falls back down.
The reflection in the mirror’s hard to face.
And everything you wanna blame gonna save my life tonight.

Спаси Мою Жизнь Сегодня Ночью (перевод)

Интересно, как.
Отпусти сейчас.
Интересно, как.
Отпусти сейчас.
Мы задавались вопросом, как.
Просто спаси меня от самого себя.
Кажется, я не могу отпустить сейчас.
Я никогда не буду тем, кто падает обратно.
Отражение в зеркале трудно смотреть в лицо.
И все, что ты хочешь обвинить, спасет мне жизнь сегодня вечером.
Мы задавались вопросом, как.
Просто спаси меня от самого себя.
Кажется, я не могу отпустить сейчас.
Я никогда не буду тем, кто падает обратно.
Отражение в зеркале трудно смотреть в лицо.
И все, что ты хочешь обвинить, спасет мне жизнь сегодня вечером.
Так что возьми меня, я могу это взять.
Я чувствую, что ты приготовил для меня.
Ты позоришь меня и оставляешь меня.
Ты хочешь, чтобы я хотел тебя, я даже не могу этого вынести.
Так что сломай меня, просто посмотри на меня.
Я не знаю своей жизни, но я больше не могу прятаться.
Это знак…
это знак того, что мы живы!
Мы задавались вопросом, как.
Просто спаси меня от самого себя.
Кажется, я не могу отпустить сейчас.
Я никогда не буду тем, кто падает обратно.
Отражение в зеркале трудно смотреть в лицо.
И все, что ты хочешь обвинить, спасет мне жизнь сегодня вечером.
Ты не можешь забрать мою душу, и я больше не могу этого делать.
Ты не можешь забрать мою душу, но я не сдамся.
Ты не можешь забрать мою душу, и я больше не могу этого делать.
Ты не можешь забрать мою душу, и я больше не могу этого делать.
Мы задавались вопросом, как.
Просто спаси меня от самого себя.
Кажется, я не могу отпустить сейчас.
Я никогда не буду тем, кто падает обратно.
Отражение в зеркале трудно смотреть в лицо.
И все, что ты хочешь обвинить, спасет мне жизнь сегодня вечером.