Перевод текста песни Please Defeat Me - Danger Silent

Please Defeat Me (оригинал)

Shouldn’t every path we take lead somewhere?
I need a strategy, I need an escape
All the voices floating inside my head
I spin in circles trying to find the nearest exit
I’m flying out of control
It’s like I’m floating up but I just sold my soul
Is it the inside?
Or am I talking from within?
You can’t help me
You can’t help me
I won’t give in
There’s no way into me, can’t you see?
I can beat this
There’s nothing in the world that’ll defeat me
Let’s turn this around
We will fall, we get up
Just to fix a day will wind up beat again
We can’t fail, so we set sail
To the days where we think for ourselves again
So, this is growing deep
I never want to be a victim of myself
I guess it’s unseen
Under old eyes like you claimed just to change my life
You can’t help me
You can’t help me
I won’t give in
There’s no way into me, can’t you see?
I can beat this
There’s nothing in the world that’ll defeat me
Let’s turn this around
I can’t see the way that you want me to be
I can’t see the way that you lie
You can’t help me
You can’t help me
I won’t give in
There’s no way into me, can’t you see?
I can beat this
There’s nothing in the world that’ll defeat me
Let’s turn this around

Пожалуйста Победи Меня (перевод)

Разве каждый путь, который мы выбираем, не должен вести куда-то?
Мне нужна стратегия, мне нужен побег
Все голоса, плывущие в моей голове
Я кружусь по кругу, пытаясь найти ближайший выход
Я выхожу из-под контроля
Как будто я парю, но я только что продал свою душу
Это внутри?
Или я говорю изнутри?
ты не можешь мне помочь
ты не можешь мне помочь
я не сдамся
Во мне нет пути, разве ты не видишь?
Я могу победить это
В мире нет ничего, что могло бы победить меня
Давайте перевернем это
Мы упадем, мы встанем
Просто чтобы исправить день, он снова заиграет
Мы не можем потерпеть неудачу, поэтому мы отправляемся в плавание
В дни, когда мы снова думаем о себе
Итак, это становится все глубже
Я никогда не хочу быть жертвой самого себя
Я думаю, это невидимо
Под старыми глазами, как ты утверждал, просто чтобы изменить мою жизнь
ты не можешь мне помочь
ты не можешь мне помочь
я не сдамся
Во мне нет пути, разве ты не видишь?
Я могу победить это
В мире нет ничего, что могло бы победить меня
Давайте перевернем это
Я не вижу, каким ты хочешь, чтобы я был
Я не вижу, как ты лжешь
ты не можешь мне помочь
ты не можешь мне помочь
я не сдамся
Во мне нет пути, разве ты не видишь?
Я могу победить это
В мире нет ничего, что могло бы победить меня
Давайте перевернем это