| We are one body, one body in Christ;
| Мы — одно тело, одно тело во Христе;
|
| and we do not stand alone.
| и мы не одиноки.
|
| We are one body, one body in Christ;
| Мы — одно тело, одно тело во Христе;
|
| and he came that we might have life.
| и он пришел, чтобы у нас была жизнь.
|
| I will live in you and you will live in my love.
| Я буду жить в тебе, а ты будешь жить в Моей любви.
|
| When you eat my body and you drink my blood,
| Когда ты ешь мое тело и пьешь мою кровь,
|
| I will live in you and you will live in my love.
| Я буду жить в тебе, а ты будешь жить в Моей любви.
|
| Will you feed my hungry, will you help my lame?
| Ты накормишь моего голодного, поможешь моему хромому?
|
| See the unborn baby, the forgotten one,
| Увидеть нерожденного ребенка, забытого,
|
| they are not forsaken, they are not unloved.
| они не покинуты, они не нелюбимы.
|
| I am the Way, the Truth, the Life;
| Я есть Путь, Истина, Жизнь;
|
| he who believes in me will have eternal life.
| верующий в Меня будет иметь жизнь вечную.
|
| I am the Way, the Truth, the Life, I am the Final Sacrifice,
| Я есмь Путь, Истина, Жизнь, Я Окончательная Жертва,
|
| I am the Way, the Truth, the Life;
| Я есть Путь, Истина, Жизнь;
|
| he who believes in me will have eternal life.
| верующий в Меня будет иметь жизнь вечную.
|
| (to 4)
| (до 4)
|
| through the tears and sorrow, through the toils and strife.
| сквозь слезы и печали, через труды и раздоры.
|
| Listen when I call you, for I know your need,
| Слушай, когда я зову тебя, потому что я знаю твою нужду,
|
| come to me, your shepherd, for my flock I feed.
| приди ко мне, пастырь твой, ибо стадо мое пасу.
|
| Jesus is the Lord and he will come again.
| Иисус есть Господь, и Он придет снова.
|
| At the name of Jesus ev’ry knee shall bend;
| Во имя Иисуса преклонится всякое колено;
|
| Jesus is the Lord and he will come again.
| Иисус есть Господь, и Он придет снова.
|
| Come receive my spirit, with my gifts be filled.
| Приди, прими мой дух, наполнись моими дарами.
|
| For you are my body, you’re my hands and feet.
| Ибо ты мое тело, ты мои руки и ноги.
|
| Speak my word of life to ev’ryone you meet. | Говори мое слово жизни каждому, кого встретишь. |