Перевод текста песни Those - Dan Seals

Those (оригинал)

Those well off and who have everything
Could help those who have nothing at all
And those that are up and feeling stronger now
Could help those who are about to fall
Then the world would be a better place for living
More forgiving, everyday
If those that have learned how to hold their own
Could help those who are slipping away
Those that have loved and lost everything
Could help those who have never loved at all
Those that are free now no longer feel the pain
Could help those who are still behind the wall
Then the world would be a better place for living
More forgiving, everyday
If those that have learned how to hold their own
Could help those who are slipping away
Sometimes I feel I’m slipping away

Those (перевод)

Те, кто обеспечен и у кого есть все
Может помочь тем, у кого вообще ничего нет
И те, кто встал и чувствует себя сильнее сейчас
Может помочь тем, кто вот-вот упадет
Тогда мир станет лучшим местом для жизни
Больше снисходительности каждый день
Если те, кто научился держать себя в руках
Может помочь тем, кто ускользает
Те, кто любил и потерял все
Может помочь тем, кто никогда не любил вообще
Те, кто теперь свободен, больше не чувствуют боли
Могли бы помочь тем, кто все еще за стеной
Тогда мир станет лучшим местом для жизни
Больше снисходительности каждый день
Если те, кто научился держать себя в руках
Может помочь тем, кто ускользает
Иногда я чувствую, что ускользаю