| Un segundo me basto para perderme en tu mirada
| Мне хватило секунды, чтобы раствориться в твоем взгляде
|
| Y saber que eternamente te quería para mi
| И знать, что я вечно хотел тебя для себя
|
| Con un beso comprobé que eras tu lo que buscaba
| Поцелуем я подтвердил, что это тебя я искал
|
| Hoy no hago otra cosa mas que estar pensando en ti
| Сегодня я ничего не делаю, но думаю о тебе
|
| Para expresar lo que siento me hacen falta las palabras
| Чтобы выразить то, что я чувствую, мне нужны слова
|
| Como puedo agradecerte por hacerme tan feliz
| Как я могу поблагодарить вас за то, что вы сделали меня таким счастливым
|
| No hay momento de mis días que no piense en tu sonrisa
| Нет ни минуты в моих днях, чтобы я не думал о твоей улыбке
|
| Y ahora vivo enamorado desde que te conocí
| И теперь я живу в любви, так как я встретил тебя
|
| Voy a usar tu piel de lienzo
| Я собираюсь использовать твою кожу холста
|
| Y con mis labios beso a beso pintare un corazón
| И губами поцелуем нарисую сердце
|
| Y adentro escribiré tu nombre junto al mío
| А внутри я напишу твое имя рядом со своим.
|
| Y así nunca se te olvide nuestro amor
| И чтобы ты никогда не забывала нашу любовь
|
| Dame tu mano que la mía esta esperando
| Дай мне свою руку, которую ждет моя
|
| El momento donde juntos caminemos hacia el sol
| Момент, когда вместе мы идем к солнцу
|
| Tengo listas las maletas de mi alma
| У меня есть чемоданы моей души готовы
|
| Y es que muero por mudarme al centro de tu corazón
| И я умираю, чтобы переместиться в центр твоего сердца
|
| Dame tu mano y fijamente ve mis ojos
| Дай мне свою руку и посмотри мне в глаза
|
| Y hoy prometo que por siempre cuidare de nuestro amor
| И сегодня я обещаю, что всегда буду заботиться о нашей любви
|
| No soy perfecto mas por ti hago el intento
| Я не идеален, но ради тебя я стараюсь
|
| Pues tus besos me motivan a ser mejor
| Ну, твои поцелуи мотивируют меня быть лучше
|
| Dame tu mano y caminemos firmemente
| Дай мне руку и пойдем твердо
|
| Si vamos juntos no hay por que tener temor
| Если мы пойдем вместе, нет причин бояться
|
| Voy a usar tu piel de lienzo
| Я собираюсь использовать твою кожу холста
|
| Y con mis labios beso a beso pintare un corazón
| И губами поцелуем нарисую сердце
|
| Y adentro escribiré tu nombre junto al mío
| А внутри я напишу твое имя рядом со своим.
|
| Así nunca se te olvide nuestro amor
| Так что ты никогда не забудешь нашу любовь
|
| Dame tu mano que la mía esta esperando
| Дай мне свою руку, которую ждет моя
|
| Al momento donde juntos caminemos hacia el sol
| К моменту, когда вместе мы идем к солнцу
|
| Tengo listas las maletas de mi alma
| У меня есть чемоданы моей души готовы
|
| Y es que muero por mudarme al centro de tu corazón
| И я умираю, чтобы переместиться в центр твоего сердца
|
| Dame tu mano y fijamente ve mis ojos
| Дай мне свою руку и посмотри мне в глаза
|
| Y hoy prometo que por siempre cuidare de nuestro amor
| И сегодня я обещаю, что всегда буду заботиться о нашей любви
|
| No soy perfecto mas por ti hago el intento
| Я не идеален, но ради тебя я стараюсь
|
| Pues tus besos me motivan a ser mejor
| Ну, твои поцелуи мотивируют меня быть лучше
|
| Dame tu mano y caminemos firmemente
| Дай мне руку и пойдем твердо
|
| Si vamos junto no hay por que tener temor | Если мы пойдем вместе, нет причин бояться |