Перевод текста песни Wake Up - Damageplan

Wake Up (оригинал)

Our lives are entwined, can’t escape
But you and I have never stood face to face
Still I can’t get away
Think that you can just step right in Push me out and then fuck things all up again
It never seems to end
Do you think that you’re better than me?
You better wake up 'cause you know it’s a lie
Do you think that you’re better than me?
You better wake up (2x)
Wake Up!!!
(2x)
Cling to skeletons, fearing change
Paralyzed thinking, what the future will bring
You’re killing everything!
Pure adrenaline, I tear in Hatred is my fuel
Truth dissects you again
And you’ve run out of friends
Do you think that you’re better than me?
You better wake up 'cause you know it’s a lie
Do you think that you’re better than me?
You better wake up (2x)
And now it’s time, the countdown begins
Extracting the truth, what was from what is But once and for all we lay it to rest
And never look back again
Never Again!
(4x)
I can’t believe all the things done to me Sight unseen
You don’t know one fucking thing but you
Judge me Do you think that you’re better than me?
You better wake up 'cause you know it’s a lie
Do you think that you’re better than me?
You better wake up (4X)
Wake Up!!!
(2x)

просыпаться (перевод)

Наши жизни переплетены, не можем убежать
Но мы с тобой никогда не стояли лицом к лицу
Тем не менее я не могу уйти
Подумайте, что вы можете просто шагнуть вперед, вытолкнуть меня, а затем снова все испортить
Кажется, это никогда не кончается
Ты думаешь, что ты лучше меня?
Тебе лучше проснуться, потому что ты знаешь, что это ложь
Ты думаешь, что ты лучше меня?
Тебе лучше проснуться (2x)
Проснись!!!
(2 раза)
Цепляться за скелеты, опасаясь перемен
Парализованное мышление, что принесет будущее
Ты убиваешь все!
Чистый адреналин, я плачу от ненависти, это мое топливо
Истина снова рассекает тебя
И у тебя закончились друзья
Ты думаешь, что ты лучше меня?
Тебе лучше проснуться, потому что ты знаешь, что это ложь
Ты думаешь, что ты лучше меня?
Тебе лучше проснуться (2x)
И вот пришло время, начинается обратный отсчет
Извлекая правду, что было из того, что есть, Но раз и навсегда мы положили это на покой
И никогда не оглядывайся назад
Больше никогда!
(4x)
Я не могу поверить во все, что со мной сделали Невидимый взгляд
Ты не знаешь одной чертовой вещи, но ты
Суди меня Думаешь ли ты, что ты лучше меня?
Тебе лучше проснуться, потому что ты знаешь, что это ложь
Ты думаешь, что ты лучше меня?
Тебе лучше проснуться (4 раза)
Проснись!!!
(2 раза)