Перевод текста песни Save Me - Damageplan

Save Me (оригинал)

Save me from myself I call out
But no one hears my plea
Burn my candle fast from both ends
Nightmares grow from dreams
You don’t know, you can’t see through my eyes
So you don’t know me
You don’t know whats going through my mind
But can you help me
Save me from myself, if you ever really cared
Save me from myself, tell me you’re not scared
Intensity that grows within me
Reflections of my pain
I’ll create or I’ll destroy
But either way it’s always in my veins
You don’t know, you can’t see through my eyes
So you don’t know me
You don’t know whats going through my mind
But can you help me
Save me from myself, if you ever really cared
Save me from myself, tell me you’re not scared
Save me, from me
Save me, from me
Save me, from me
Save me, from me
Save me, from me
Save me
Save me
Save me, from me

спаси меня (перевод)

Спаси меня от самого себя, я взываю
Но никто не слышит мою мольбу
Зажги мою свечу быстро с обоих концов
Кошмары растут из снов
Ты не знаешь, ты не видишь моими глазами
Значит, ты меня не знаешь
Вы не знаете, что происходит у меня в голове
Но можешь ли ты мне помочь
Спаси меня от самого себя, если ты когда-нибудь действительно заботился
Спаси меня от самого себя, скажи, что ты не боишься
Интенсивность, которая растет во мне
Отражения моей боли
Я создам или я разрушу
Но в любом случае это всегда в моих венах
Ты не знаешь, ты не видишь моими глазами
Значит, ты меня не знаешь
Вы не знаете, что происходит у меня в голове
Но можешь ли ты мне помочь
Спаси меня от самого себя, если ты когда-нибудь действительно заботился
Спаси меня от самого себя, скажи, что ты не боишься
Спаси меня, от меня
Спаси меня, от меня
Спаси меня, от меня
Спаси меня, от меня
Спаси меня, от меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня, от меня