Перевод текста песни Blink of an Eye - Damageplan

Blink of an Eye (оригинал)

Seems like only yesterday the dream became so clear
All was possible and god, it felt so near
So I suffered and I bled, I truly did believe
Years have come and gone, but just where has it brought me
In the blink of an eye
Seems like minutes as the years pass by
In the blink of an eye
Afraid to stop because I can’t stop time
Strobing snapshots of my pass become a blurring flash
Just one thing can make it come flooding back
If I’d stopped once just to look back maybe I would see
Just how far I’ve come, but it took it’s toll on me
In the blink of an eye
Seems like minutes as the years fly by
In the blink of an eye
Afraid to stop because I can’t stop time
Blink of an eye
That’s just how fast your life can change
In the blink of an eye, everything’s erased
In the blink of an eye
Seems like minutes as the years fly by
In the blink of an eye
Don’t ever stop because you can’t stop time

Мгновение ока (перевод)

Кажется, только вчера сон стал таким ясным
Все было возможно, и боже, это было так близко
Так что я страдал и истекал кровью, я действительно верил
Годы пришли и ушли, но куда это меня привело
В мгновение ока
Кажется, минуты, когда проходят годы
В мгновение ока
Боюсь остановиться, потому что не могу остановить время
Стробирующие снимки моего прохода превращаются в размытую вспышку
Всего одна вещь может заставить его вернуться
Если бы я однажды остановился, чтобы оглянуться назад, может быть, я бы увидел
Как далеко я продвинулся, но это сказалось на мне
В мгновение ока
Кажется, минуты, когда летят годы
В мгновение ока
Боюсь остановиться, потому что не могу остановить время
Мгновение ока
Вот как быстро может измениться ваша жизнь
В мгновение ока все стирается
В мгновение ока
Кажется, минуты, когда летят годы
В мгновение ока
Никогда не останавливайся, потому что ты не можешь остановить время