Перевод текста песни Ive Been Thinking About You - Damae, Londonbeat

Ive Been Thinking About You (оригинал)

You must have been stone crazy
And we thought we were just friends
'Cause I miss you baby
And I got those feelings again
I guess I’m all confused 'bout you
I feel, so in love, oh baby, what can I do?
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you.
My my
It’s hard to be with strangers
I watch you, walkin' away
She was my one temtation
But I did not want her to stay
Deep down Im so confused about you
Oh yes I am baby
I feel, so in love, oh baby, what can I do?
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you.
My my
(Guitar Break)
My my… hey
How good is being here without you?
I wanna know
I feel so in love baby, what can I do?
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you

Я Думал О Тебе. (перевод)

Вы, должно быть, сошли с ума
И мы думали, что мы просто друзья
Потому что я скучаю по тебе, детка
И я снова получил эти чувства
Я думаю, я все запутался насчет тебя
Я чувствую, так люблю, о, детка, что я могу сделать?
Я думал о вас
Я думал о вас
Я думал о вас
Я думал о вас.
Мой мой
Трудно быть с незнакомцами
Я смотрю на тебя, уходя
Она была моим единственным искушением
Но я не хотел, чтобы она оставалась
В глубине души я так смущен тобой
О да, я ребенок
Я чувствую, так люблю, о, детка, что я могу сделать?
Я думал о вас
Я думал о вас
Я думал о вас
Я думал о вас.
Мой мой
(гитарный брейк)
Мой мой ... эй
Как хорошо быть здесь без тебя?
Я хочу знать
Я так влюблена, детка, что я могу сделать?
Я думал о вас
Я думал о вас
Я думал о вас
Я думал о вас