| One nine nine to three
| Один девять девять к трем
|
| And I wonder what kind of day Allah, has in store for me
| И мне интересно, какой день Аллах приготовил для меня
|
| So I stroll out the crib about eight
| Так что я прогуливаюсь по кроватке около восьми
|
| To go eat breakfast at Mike’s, everything’s alright
| Чтобы пойти позавтракать у Майка, все в порядке
|
| Leave out of Mike’s about nine
| Оставьте Майка около девяти
|
| Headed Uptown to the studio — everything’s fine
| Съездил в Uptown на студию — все в порядке
|
| Reached the studio about ten
| До студии около десяти
|
| Bumped into a good friend — that’s what I thought then
| Наткнулся на хорошего друга – вот что я тогда подумал
|
| But to my surprise, he was the opposite
| Но, к моему удивлению, он был противоположным
|
| When he played — tough, I had to call his bluff
| Когда он играл — жестко, мне пришлось разоблачить его блеф
|
| «It's cool. | "Это круто. |
| to occupy your own
| занять свое
|
| Come for mine, I’m gonna crash your dome» (4X)
| Приходи за моим, я разобью твой купол» (4X)
|
| Shoppin downtown on the street
| Шопинг в центре города на улице
|
| Lookin for a pair of new sneaks then I went to get a bite to eat
| В поисках пары новых кроссовок я пошел перекусить
|
| I saw a guy and his lady
| Я видел парня и его даму
|
| She didn’t look my way, but he was lookin at me kind of shady
| Она не смотрела в мою сторону, но он смотрел на меня как-то подозрительно
|
| So I asked him whassup (Yo whattup?)
| Поэтому я спросил его, как дела (Что?)
|
| But before «up» came out, he was pushin away his plate and cup
| Но до того, как появилось «вверх», он отодвигал свою тарелку и чашку
|
| Screamin somethin bout watchin where I look
| Кричу что-то о том, где я смотрю
|
| Kinda caught me off guard, so at first I was a little shook
| Что-то застало меня врасплох, поэтому сначала меня немного трясло
|
| But when I gained my composure
| Но когда я обрел самообладание
|
| I suggested he sit back down where he was cause brother I don’t know ya
| Я предложил ему сесть на место, где он был, потому что брат, я тебя не знаю
|
| But he wouldn’t take heed | Но он не обращал внимания |
| So in front of his girl, and the rest of the place, I bust his face
| Итак, перед его девушкой и остальным местом я разбил ему лицо
|
| «It's cool. | "Это круто. |
| to occupy your own
| занять свое
|
| Come for mine, I’m gonna crash your dome» (4X)
| Приходи за моим, я разобью твой купол» (4X)
|
| There was a time and a day; | Было время и день; |
| that if I was tested and tried
| что, если бы меня проверили и попробовали
|
| I turned my cheek and looked the other way
| Я повернулся щекой и посмотрел в другую сторону
|
| But nowadays I don’t sleep; | Но теперь я не сплю; |
| cause if I try to turn away
| Потому что, если я попытаюсь отвернуться
|
| Them brothers think that I’m bein weak
| Их братья думают, что я слаб
|
| So I’m even in the odds; | Так что у меня даже шансы; |
| and whoever steps to me
| и кто бы ни шагнул ко мне
|
| Better be makin sure he pray to God
| Лучше убедитесь, что он молится Богу
|
| Less he wanna be my prey; | Если он не хочет быть моей добычей; |
| but you don’t wanna go that route
| но ты не хочешь идти по этому пути
|
| Hahahaha. | Хахаха. |
| I’m out!
| Я выхожу!
|
| «It's cool. | "Это круто. |
| to occupy your own
| занять свое
|
| Come for mine, I’m gonna crash your dome» (4X)
| Приходи за моим, я разобью твой купол» (4X)
|
| «Come for mine, I’m gonna crash your dome»
| «Давай за мной, я разрушу твой купол»
|
| (*cut and scratched until fade at the end*) | (*вырезано и поцарапано, пока не исчезнет в конце*) |