Перевод текста песни PICK UP - DaBaby, Quavo

PICK UP - DaBaby, Quavo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни PICK UP, исполнителя - DaBaby. Песня из альбома BLAME IT ON BABY, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 03.08.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Interscope Records;, South Coast
Язык песни: Английский

PICK UP

(оригинал)

СНИМАЮ

(перевод на русский)
[Intro: DaBaby][Вступление: DaBaby]
Let's go!Погнали!
Wait a minute, who are you? (Ayo, K.i.D)Минутку! А ты кто?
--
[Chorus: DaBaby][Припев: DaBaby]
Pick up, pick up, pick up,Снимаю, снимаю, снимаю,
Better watch his lil' bitch 'cause I'm up off the liquor,Лучше следи за своей с**кой, потому что я прибухнул,
I been turnin' her down, she on go, tryna get up,Я ей отказывал, так что она завелась и лезет ко мне,
Crack a smile at your ho, she gon' fall out and shiver.Улыбнусь твоей бл**и — она будет биться в истерике.
Nigga goin' out sad 'bout the ho, he a Skittle, (Sweet)Ниггер приуныл из-за шл**и, он "Скиттлз",
Take the jet to New York like I'm Jigga, (Yoom)Я заказал самолёт в Нью-Йорк, словно я Джигга,
When you poppin', you know that come with paparazzi,Когда ты поднялся, знай, что придут папарацци,
I hate goin' outside, they all know I'm that nigga. (Let's go)Ненавижу выходить на улицу, там все узнают меня.
--
[Verse 1: DaBaby][Куплет 1: DaBaby]
Slide on a nigga, they drive through like Wendy's, (Slide)Подъехал к ниггеру, они пропускают на тачке, как "Вендис",
They all pray for the time of the day, I been busy,Они молятся по нескольку раз в день, а я занят,
I turned her down, now that lil' nigga picky,Я отказал ей, теперь эта негритоска придирается,
She wasn't gettin' no money, I told her to miss me.Она не зарабатывала, я велел ей потеряться.
Oh, y'all like takin' pictures? Think y'all niggas sissy,А, любите делать фотки? Вы, ниггеры, как бабы,
My lil' nigga been loyal, I threw him a fifty,Мой малой мне верен, подкинул ему полста,
I pull up in an Escalade, hop out in Timberlands,Я приезжаю в "Эскалейд", выхожу в "Тимберлендах",
My bitch, she got finger wave hair like she Missy. (Bitch)У моей тёлки волосы волнами, как у Мисси.
Kiss me, kiss me, kiss me,Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня,
I look better in person, lil' ho, I get jiggy,В жизни я выгляжу лучше, шл**ка, я завожусь,
Spend that lil' money, I ain't tryna save it,Трачу деньжонки, я их не откладываю,
We ain't trippin' on none of that, bitch, we got plenty. (Bread)Мы вообще из-за такого не паримся, с**а, у нас их много.
Bread on your head, bitch, I'm JiffyЛаваши за твою голову, с**а, я "Джиффи",
Fuck around, drop a movie on niggas like 50,Вот возьму и выпущу ниггерам кино, как Фифти,
If Big Worm woulda pulled up, I woulda start hittin',Если бы подъехал Большой Червь, я бы начал шмалять,
If Deebo choked me out, bitch, I woulda killed him, bitch!Если бы Дибо душил меня, с**а, я бы убил его, с**а!
--
[Chorus: DaBaby][Припев: DaBaby]
Pick up, pick up, pick up,Снимаю, снимаю, снимаю,
Better watch his lil' bitch 'cause I'm up off the liquor,Лучше следи за своей с**кой, потому что я прибухнул,
I been turnin' her down, she on go, tryna get up,Я ей отказывал, так что она завелась и лезет ко мне,
Crack a smile at your ho, she gon' fall out and shiver.Улыбнусь твоей бл**и — она будет биться в истерике.
Nigga goin' out sad 'bout the ho, he a Skittle, (Sweet)Ниггер приуныл из-за шл**и, он "Скиттлз",
Take the jet to New York like I'm Jigga, (Yoom)Я заказал самолёт в Нью-Йорк, словно я Джигга,
When you poppin', you know that come with paparazzi, (Wait a minute, who are you? Ayo, K.i.D)Когда ты поднялся, знай, что придут папарацци,
I hate goin' outside, they all know I'm that nigga. (Let's go)Ненавижу выходить на улицу, там все узнают меня.
--
[Verse 2: Quavo][Куплет 2: Quavo]
Quavo!Куэйво!
Pick up, pick up, don't pick up the phone,Снимаю, снимаю, не снимай трубку,
I'm trappin, lil nigga, don't pick up, (Brrt, brrt)Я барыжу, негритос, не бери телефон,
We been havin drip and I'm puttin that shit on,У нас свой стиль, и я его надеваю,
And I'm lightnin, I'm icin, I'm floodin my wrist up. (Ice)И я сияю, я в камушках, вся руках в брюликах.
Add it up, nigga, just put your lil fit up, (Add it)Сложи, ниггер, просто добери у себя,
Yes, sir, (Yes, sir) put that lil shit up, (Woo)Так точно,
Bad bitch, look like she do sit-ups, (Bitch)Классная тёлка, по ходу, делает приседы,
I bought the Lamborghini just to get up. (Go)Я купил "Ламборгини", чтобы просто вставать.
Keep talkin that talk and I popped him, laughin,Он всё трепался, и я хлопнул его со смехом,
Skrrt, (Skrrt) yeah, I'm duckin the traffic, (Woo)Скр-р-р,
I'm doin this shit in spectacular fashion, (Uh)И я делаю это в захватывающей манере,
Straight out the Nawf and that chopper get tactic. (Woo)Прямиком с северного района, и мой автомат тактический.
Shoot up the floor, (Rraow) I got him dancin, dancin,Обстрелял танцпол, он у меня станцевал, станцевал,
Shake that bitch out of your panties,Вытряхну с**у из трусиков,
I am the Cho, (Cho) what did I score? (Woo)Я Чо,
Ho, you already know I'm the G.O.A.T. (G.O.A.T.)Шл**а, ты и так знаешь, что я величайший.
--
[Chorus: DaBaby][Припев: DaBaby]
Pick up, pick up, pick up,Снимаю, снимаю, снимаю,
Better watch his lil' bitch 'cause I'm up off the liquor,Лучше следи за своей с**кой, потому что я прибухнул,
I been turnin' her down, she on go, tryna get up,Я ей отказывал, так что она завелась и лезет ко мне,
Crack a smile at your ho, she gon' fall out and shiver.Улыбнусь твоей бл**и — она будет биться в истерике.
Nigga goin' out sad 'bout the ho, he a Skittle, (Sweet)Ниггер приуныл из-за шл**и, он "Скиттлз",
Take the jet to New York like I'm Jigga, (Yoom)Я заказал самолёт в Нью-Йорк, словно я Джигга,
When you poppin', you know that come with paparazzi,Когда ты поднялся, знай, что придут папарацци,
I hate goin' outside, they all know I'm that nigga. (Let's go)Ненавижу выходить на улицу, там все узнают меня.
--

PICK UP

(оригинал)
Pick up, pick up, pick up
Better watch his lil' bitch 'cause I’m up off the liquor
I been turnin' her down, she on go, tryna get up
Crack a smile at your ho, she gon' fall out and shiver
Nigga going out sad 'bout the ho, he a Skittle (Sweet)
Take the jet to New York like I’m Jigga (Yoom)
When you poppin', you know that come with paparazzi
I hate going outside, they all know I’m that nigga (Let's go)
Slide on a nigga, they drive through like Wendy’s (Slide)
They all pray for the time of the day, I been busy
I turned her down, now that lil' nigga picky
She wasn’t gettin' no money, I told her to miss me
Oh, y’all like takin' pictures?
Think y’all niggas sissy
My lil' nigga been loyal, I threw him a fifty
I pull up in an Escalade, hop out in Timberlands
My bitch, she got finger wave hair like she Missy (Bitch)
Kiss me, kiss me, kiss me
I look better in person, lil' ho, I get jiggy
Spend that lil' money, I ain’t tryna save it
We ain’t tripping on none of that, bitch, we got plenty (Bread)
Bread on your head, bitch, I’m Jiffy
Fuck around, drop a movie on niggas like 50
If Big Worm would’ve pulled up, I would’ve start hitting
If Deebo choked me out, bitch, I would’ve killed him, bitch
Pick up, pick up, pick up
Better watch his lil' bitch 'cause I’m up off the liquor
I been turnin' her down, she on go, tryna get up
Crack a smile at your ho, she gon' fall out and shiver
Nigga going out sad 'bout the ho, he a Skittle (Sweet)
Take the jet to New York like I’m Jigga (Yoom)
When you poppin', you know that come with paparazzi (Wait a minute, who are you?
Ayy, yo, K.i.D)
I hate going outside, they all know I’m that nigga (Let's go, Quavo)
Pick up, pick up, don’t pick up the phone
I’m trappin', lil' nigga, don’t pick up (Brrt, brrt)
We been havin' drip and I’m puttin' that shit on
And I’m lightnin', I’m icin', I’m flooding my wrist up (Ice)
Add it up, nigga, just put your lil' 'fit up (Add it)
Yes, sir (Yes, sir), put that lil' shit up (Woo)
Bad bitch, look like she do sit-ups (Bitch)
I bought the Lamborghini just to get up (Go)
Keep talkin' that talk and I popped him, laughin'
Skrrt (Skrrt), yeah, I’m ducking the traffic (Woo)
I’m doing this shit in spectacular fashion (Uh)
Straight out the Nawf and that chopper get tactic (Woo)
Shoot up the floor (Rraow), I got him dancing, dancing
Shake that bitch out of your panties
I am the Cho (Cho), what did I score?
(Woo)
Ho, you already know I’m the G.O.A.T.
(G.O.A.T.)
Pick up, pick up, pick up
Better watch his lil' bitch 'cause I’m up off the liquor
I been turnin' her down, she on go, tryna get up
Crack a smile at your ho, she gon' fall out and shiver
Nigga going out sad 'bout the ho, he a Skittle (Sweet)
Take the jet to New York like I’m Jigga (Yoom)
When you poppin', you know that come with paparazzi
I hate going outside, they all know I’m that nigga (Let's go)

ПОДБИРАТЬ

(перевод)
Забрать, забрать, забрать
Лучше посмотри на его маленькую сучку, потому что я не выпил
Я отказывал ей, она идет, пытается встать
Улыбнись своей шлюхе, она выпадет и задрожит
Ниггер выходит грустным из-за хо, он Кегель (Сладкий)
Лети на самолете в Нью-Йорк, как будто я Джигга (Юм)
Когда ты хлопаешь, ты знаешь, что это папарацци
Я ненавижу выходить на улицу, все знают, что я тот самый ниггер (Пошли)
Скользите на ниггере, они проезжают, как Венди (Слайд)
Они все молятся о времени суток, я был занят
Я отказал ей, теперь этот маленький ниггер придирчив
У нее не было денег, я сказал ей скучать по мне
О, вам нравится фотографировать?
Думаю, вы все ниггеры сисси
Мой маленький ниггер был верен, я бросил ему пятьдесят
Я останавливаюсь на Escalade, выпрыгиваю в Timberlands
Моя сука, у нее волосы вьются пальцами, как у Мисси (Сука)
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Вживую я выгляжу лучше, малышка, я вздрагиваю
Потрать эти маленькие деньги, я не пытаюсь их сэкономить.
Мы ни за что не споткнемся, сука, у нас много (хлеба)
Хлеб на голове, сука, я Джиффи
Трахайтесь, бросьте фильм о нигерах, как 50
Если бы Большой Червь подъехал, я бы начал бить
Если бы Дибо задушил меня, сука, я бы убил его, сука
Забрать, забрать, забрать
Лучше посмотри на его маленькую сучку, потому что я не выпил
Я отказывал ей, она идет, пытается встать
Улыбнись своей шлюхе, она выпадет и задрожит
Ниггер выходит грустным из-за хо, он Кегель (Сладкий)
Лети на самолете в Нью-Йорк, как будто я Джигга (Юм)
Когда вы поппинаете, вы знаете, что пришли с папарацци (Подожди, кто ты?
Эй, йоу, К.и.Д.)
Я ненавижу выходить на улицу, все знают, что я тот ниггер (Пошли, Куаво)
Возьми, возьми, не бери трубку
Я в ловушке, маленький ниггер, не бери трубку (Бррт, бррт)
У нас были капли, и я надел это дерьмо.
И я молниеносно, я леденею, я заливаю свое запястье (Лед)
Добавьте это, ниггер, просто положите свою маленькую подгонку (добавьте это)
Да, сэр (Да, сэр), поднимите это маленькое дерьмо (Ву)
Плохая сука, похоже, она приседает (Сука)
Я купил Lamborghini, чтобы встать (вперед)
Продолжай говорить об этом, и я ударил его, смеясь.
Скррт (Скррт), да, я уклоняюсь от пробок (Ву)
Я делаю это дерьмо впечатляющим образом (э-э)
Прямо из Науфа и этого вертолета возьмите тактику (Ву)
Стреляй по полу (Rraow), я заставил его танцевать, танцевать
Вытряхни эту суку из своих трусиков
Я Чо (Чо), что я набрал?
(Ву)
Хо, ты уже знаешь, что я G.O.A.T.
(КОЗЕЛ.)
Забрать, забрать, забрать
Лучше посмотри на его маленькую сучку, потому что я не выпил
Я отказывал ей, она идет, пытается встать
Улыбнись своей шлюхе, она выпадет и задрожит
Ниггер выходит грустным из-за хо, он Кегель (Сладкий)
Лети на самолете в Нью-Йорк, как будто я Джигга (Юм)
Когда ты хлопаешь, ты знаешь, что это папарацци
Я ненавижу выходить на улицу, все знают, что я тот самый ниггер (Пошли)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Congratulations ft. Quavo 2016
Levitating ft. DaBaby 2021
ROCKSTAR ft. Roddy Ricch 2020
Go Off ft. Quavo, Travis Scott 2017
Lie ft. Quavo 2017
For The Night ft. Lil Baby, DaBaby 2020
Know No Better ft. Travis Scott, Camila Cabello, Quavo 2018
Intentions ft. Quavo 2020
Death ft. DaBaby 2020
VIBEZ 2019
Dubai Shit ft. Travis Scott, Quavo, Offset 2017
Black & Chinese ft. Travis Scott, Quavo 2017
Levi High ft. DaBaby 2020
Sway ft. Lil Yachty, Quavo 2017
BOP 2019
Portland ft. Quavo, Travis Scott 2017
WHATS POPPIN ft. Lil Wayne, DaBaby, Tory Lanez 2020
Gorilla Glue 2017
HAD ENOUGH ft. Quavo, Offset 2020
Ball If I Want To 2021

Тексты песен исполнителя: DaBaby
Тексты песен исполнителя: Quavo