Перевод текста песни Get Low - D.I.D.

Get Low (оригинал)

A fear of the dark is a walk in the park
When you waste it, when you waste it
And it’s tearing me up but I wanna do it all
Now I taste it, now I’ve tasted it
Now I’ve taken a vow of sadness
I’ve got misery on my mind
And I get low, I get low, I get low, I get low
Mary and I making friends started fights
In the basement, in the basement
Tell me a lie for a cheap crooked smile
I can face it, yeah I can face it
And I’m doing fine with my head in the clouds
Don’t tell me not to look so glum
As I get low, I get low, I get low, I get low
I get low, I get low, I get low, I get low
The first twenty seconds of love
Blaming myself for the ride
But you can’t fall apart
No, you can’t fall apart
When it rains, when it rains
But you can’t forgive yourself sometimes,
But you can’t forgive yourself sometimes.
'Cause it’s hard being wrong for the forty-second time
And I get low, I get low, I get low, I get low,
I get low, I get low, I get low, I get low

Пригнись пониже (перевод)

Страх темноты - это прогулка в парке
Когда вы тратите его, когда вы тратите его
И это разрывает меня, но я хочу сделать все это
Теперь я попробовал это, теперь я попробовал это
Теперь я дал обет печали
У меня страдание на уме
И я опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь
Мы с Мэри, подружившись, начали ссориться
В подвале, в подвале
Скажи мне ложь за дешевую кривую улыбку
Я могу с этим столкнуться, да, я могу с этим столкнуться.
И у меня все хорошо с головой в облаках
Не говори мне, чтобы я не выглядел таким мрачным
Когда я становлюсь низким, я становлюсь низким, я становлюсь низким, я становлюсь низким
Я опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь
Первые двадцать секунд любви
Виню себя за поездку
Но ты не можешь развалиться
Нет, ты не можешь развалиться
Когда идет дождь, когда идет дождь
Но себя иногда простить не можешь,
Но иногда ты не можешь простить себя.
Потому что трудно ошибиться в сорок второй раз
И я опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь,
Я опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь