Перевод текста песни Heal It - D.I.D.

Heal It - D.I.D.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heal It , исполнителя -D.I.D.
Песня из альбома: All Our Favourite Stories
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:04.10.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner Music UK

Выберите на какой язык перевести:

Heal It (оригинал)Heal It (перевод)
Come and meet me by the hotel Приходи и встретимся у отеля
Yeah, you always lived a terrible life Да, ты всегда жил ужасной жизнью
And thorough the blisters and the heart swells И через волдыри и сердце набухает
Yeah, you always did whatever you liked Да, ты всегда делал все, что тебе нравилось.
It’s a messy situation Это запутанная ситуация
No need to feel like you are on the inside Не нужно чувствовать, что вы находитесь внутри
And with a little conversation И с небольшой беседой
What’s it take for us to talk for a while? Что нам нужно, чтобы поговорить некоторое время?
It just takes a little time Просто нужно немного времени
When your body breaks on the inside Когда твое тело ломается изнутри
And we can’t heal it! И мы не можем это вылечить!
And we can’t heal it! И мы не можем это вылечить!
If it can’t break, then we can’t heal it Если он не может сломаться, то мы не можем его вылечить
If it can’t break, then we can’t heal it Если он не может сломаться, то мы не можем его вылечить
Come and see me like you always did Приходи ко мне, как всегда
Come and see me when you’re dunking the time Приходи ко мне, когда будешь макать время
And it’s a feeling that I know too well И такое чувство, что я слишком хорошо знаю
Take a beating backing back in the fight Получите отпор в бою
And merry-let-me-down when the sun won’t shine И веселиться, когда не будет светить солнце
Cause it only makes us sad when it’s burning your eyes Потому что это только огорчает нас, когда горит твои глаза
And I won’t be leaving home to be a deer in the headlights И я не уйду из дома, чтобы быть оленем в свете фар
I said won’t be leaving home 'till I’m sick in my mind Я сказал, что не уйду из дома, пока не заболею
Which just takes a little time Это займет немного времени
When your body breaks on the inside Когда твое тело ломается изнутри
And we can’t heal it И мы не можем это исцелить
And we can’t heal it! И мы не можем это вылечить!
If itcan’t break, then we can’t heal it Если он не может сломаться, то мы не можем его вылечить
If it can’t break, then we can’t heal it Если он не может сломаться, то мы не можем его вылечить
If you don’t feel right, never fear, never hide Если вы не чувствуете себя хорошо, никогда не бойтесь, никогда не прячьтесь
Take a another chance, start another fire Возьмите еще один шанс, зажгите еще один огонь
And we froze so small, with your back to the wall И мы застыли такими маленькими, спиной к стене
Take another chance, make another plan Возьмите еще один шанс, составьте другой план
If that part of you died, and you don’t know why Если эта часть вас умерла, и вы не знаете, почему
Pick another one, take another one! Выбери другую, возьми другую!
Look at your hands, see the light Посмотри на свои руки, увидишь свет
It’s a birthday light for another chance Это день рождения для еще одного шанса
Start another fire! Разожгите еще один огонь!
If it can’t break, then we can’t heal it Если он не может сломаться, то мы не можем его вылечить
If it can’t break, then we can’t heal itЕсли он не может сломаться, то мы не можем его вылечить
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2012
2012
2012
2012
2011
Two Devils
ft. David Kosten, Mo Hausler, John Davis at Metropolis Mastering, London
2012
2012
2012
2011
2012
2012
2011
2012
2011
2012
2012
2012