Перевод текста песни Do the Right Thing - D.I.D.

Do the Right Thing - D.I.D.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do the Right Thing , исполнителя -D.I.D.
Песня из альбома: All Our Favourite Stories
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:04.10.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner Music UK

Выберите на какой язык перевести:

Do the Right Thing (оригинал)Поступай Правильно (перевод)
If you could see my intentions Если бы вы могли видеть мои намерения
You could see I’m here for the ride Вы могли видеть, что я здесь для поездки
You say you want the view from the pavement Вы говорите, что хотите вид с тротуара
You say you want a regular life Вы говорите, что хотите обычной жизни
I met somebody else who made a story of it Я встретил кое-кого, кто сделал из этого историю
She said we’re all just puzzle pieces in denial Она сказала, что мы все просто кусочки головоломки в отрицании
And I can hold myself together, be a man about it in time И я могу держать себя в руках, быть мужчиной вовремя
And leaving was the right choice И уход был правильным выбором
And I’ll face you when I’m feeling right И я встречусь с тобой, когда буду чувствовать себя хорошо
Do the right thing Сделать правильную вещь
Do the right thing Сделать правильную вещь
Give me a call when you’re sober Позвони мне, когда будешь трезв
Do the right thing Сделать правильную вещь
Do the right thing Сделать правильную вещь
Give me a call when it’s over Позвони мне, когда все закончится
If you give me the right direction, Если вы дадите мне правильное направление,
You can save me running a mile Вы можете спасти меня, пробежав милю
And I’ll be at the queue at the station, А я буду в очереди на вокзале,
And I’ll be at the back of the line И я буду в конце очереди
Love just came and swept me up Любовь просто пришла и охватила меня
Like hurricanes I’d never seen Как ураганы, которых я никогда не видел
If I decide to kiss goodnight Если я решу поцеловать тебя на ночь
The person that I used to be Человек, которым я раньше был
It hurts me to think you could meet somebody else in the backroom Мне больно думать, что ты можешь встретить кого-то еще в задней комнате
And leaving was the right choice И уход был правильным выбором
And I’ll face you when I’m feeling fine И я встречусь с тобой, когда буду в порядке
Do the right thing Сделать правильную вещь
Do the right thing Сделать правильную вещь
Give me a call when you’re sober Позвони мне, когда будешь трезв
Do the right thing Сделать правильную вещь
Do the right thing Сделать правильную вещь
Give me a call when it’s over Позвони мне, когда все закончится
Now my lovers gone, where are we? Теперь мои любовники ушли, где мы?
Spring-tide juveniles in a breeze Весенняя молодь на ветру
Do the right thing Сделать правильную вещь
Do the right thing Сделать правильную вещь
Give me a call when you’re sober Позвони мне, когда будешь трезв
Do the right thing Сделать правильную вещь
Do the right thing Сделать правильную вещь
Give me a call when it’s overПозвони мне, когда все закончится
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2012
2012
2012
2011
Two Devils
ft. David Kosten, Mo Hausler, John Davis at Metropolis Mastering, London
2012
2012
2012
2011
2012
2012
2011
2012
2011
2012
2012
2012
2012