Перевод текста песни I Can't Have Nice Things - CXLOE

I Can't Have Nice Things (оригинал)

Don’t give it to me, don’t give it to me
I can’t help but make it break
Grinding my teeth, grinding my teeth
A feeling I cannot shake
You’re the glass in my hands
You’re the pain in advance
I don’t know how to keep, my heart on my sleeve
You’re the car crash and burn
You’re the scars, never learn
I guess that I can’t keep nice things around me
I, I, can’t
I, I, can’t
I, I, can’t
I can’t have nice things
I, I, can’t
I, I, can’t
I, I, can’t
I can’t have nice things
Say what you need, say what you need
I know that it’s getting old
But I can’t breathe, but I can’t breathe, yeah
Knowing I let you go
You’re the glass in my hands
You’re the pain in advance
I don’t know how to keep, my heart on my sleeve
You’re the car crash and burn
You’re the scars, never learn
I guess that I can’t keep nice things around me
I, I, can’t
I, I, can’t
I, I, can’t
I can’t have nice things
I warned you not to give me things I can easily break
I heard it smash when I looked deep into your pretty face
Wish I could stay with you and love you in so many ways
I can’t have nice things
I warned you not to give me things I can easily break
I heard it smash when I looked deep into your pretty face
Wish I could stay with you and love you in so many ways (Love you, love you)
I, I can’t—
I can’t have nice things
I warned you not to give me things I can easily break
I heard it smash when I looked deep into your pretty face
Wish I could stay with you and love you in so many ways (Love you, love you)
I, I can’t—
'Cause I break all my things

Я Не Могу Иметь Хороших Вещей (перевод)

Не давай мне, не давай мне
Я не могу не заставить его сломаться
Скрежещу зубами, скрежещу зубами
Чувство, которое я не могу поколебать
Ты стакан в моих руках
Ты боль заранее
Я не знаю, как держаться, мое сердце на рукаве
Ты автокатастрофа и горишь
Ты шрамы, никогда не учись
Я думаю, что не могу держать хорошие вещи вокруг себя
Я, я не могу
Я, я не могу
Я, я не могу
Я не могу иметь хорошие вещи
Я, я не могу
Я, я не могу
Я, я не могу
Я не могу иметь хорошие вещи
Скажи, что тебе нужно, скажи, что тебе нужно
Я знаю, что это стареет
Но я не могу дышать, но я не могу дышать, да
Зная, что я отпускаю тебя
Ты стакан в моих руках
Ты боль заранее
Я не знаю, как держаться, мое сердце на рукаве
Ты автокатастрофа и горишь
Ты шрамы, никогда не учись
Я думаю, что не могу держать хорошие вещи вокруг себя
Я, я не могу
Я, я не могу
Я, я не могу
Я не могу иметь хорошие вещи
Я предупреждал вас не давать мне вещи, которые я могу легко сломать
Я слышал, как он разбился, когда я заглянул в твое красивое лицо
Хотел бы я остаться с тобой и любить тебя во многих смыслах
Я не могу иметь хорошие вещи
Я предупреждал вас не давать мне вещи, которые я могу легко сломать
Я слышал, как он разбился, когда я заглянул в твое красивое лицо
Хотел бы я остаться с тобой и любить тебя по-разному (люблю тебя, люблю тебя)
Я, я не могу...
Я не могу иметь хорошие вещи
Я предупреждал вас не давать мне вещи, которые я могу легко сломать
Я слышал, как он разбился, когда я заглянул в твое красивое лицо
Хотел бы я остаться с тобой и любить тебя по-разному (люблю тебя, люблю тебя)
Я, я не могу...
Потому что я ломаю все свои вещи