Перевод текста песни This Side - Curren$y

This Side (оригинал)

Hustle all day, catch stunts at night
Momma say the way us niggas living ain’t right
And any other way wouldn’t really be life
Raised in the ways of G’s on this side
Hustle all day catch stunts at night
Momma say the way us niggas living ain’t right
And any other way wouldn’t really be life
Was raised in the ways of G’s on this side
Papers up niggas plotting, bitches watching
Dollars clocking, ballers spotting, seen me hop in
Impala’s dropping out the sky
Or so it seems cause I got em out my crib in line by the 3's
Nigga this is me, all I could ever be
All I could ever give you when I’m on these beats
Now I ease my way in the game avoiding the fleas
Big dog though when I scratch, I’m talking bout them G stacks
Triple OG sacks get lit, then tracks get ripped
Firing like pump pistol grips, blood on the bricks
Wash it off then sell that shit
Oh there’s a boss in the midst, can’t you smell his scent
You see a shark fin moving toward a feed of fish
Tuck it or you won’t be leaving with it
Uh, you see a shark fin moving toward a feed of fish
Oh you done stepped into some dealer shit
Hustle all day, catch stunts at night
Momma say the way us niggas living ain’t right
And any other way wouldn’t really be life
Raised in the ways of G’s on this side
Hustle all day catch stunts at night
Momma say the way us niggas living ain’t right
And any other way wouldn’t really be life
Was raised in the ways of G’s on this side
Uh, block clicking got them chickens and them Desert Eag’s
Ten speed, before I ever whipped a V
I’m on the East with my G’s in the trenches
Rep long like trenches
Bending corners on them inches
Nigga this is the life that a lot of niggas kill fo'
Ya boys hating they all still broke
Get to the money nigga, what the fuck you think we here fo'
Aw shit nigga, here we go, peep the scenario
Pick ups and drop offs right in front the corner store
Overtime, on my grind gotta get the dough
Done seen a little now I want more
Going hard til they kick the door
I need a new coupe, a bad bitch with a Beyonce hair-do
G’d up at all times you know how I do
Left side when I ride, Harvey Blue
Hustle all day, catch stunts at night
Momma say the way us niggas living ain’t right
And any other way wouldn’t really be life
Raised in the ways of G’s on this side
Hustle all day catch stunts at night
Momma say the way us niggas living ain’t right
And any other way wouldn’t really be life
Was raised in the ways of G’s on this side

С Этой Стороны (перевод)

Суетитесь весь день, ловите трюки ночью
Мама говорит, что то, как мы, ниггеры, живем, неправильно
И любой другой путь не был бы действительно жизнью
Поднятый в пути G на этой стороне
Суетитесь весь день, ловите трюки ночью
Мама говорит, что то, как мы, ниггеры, живем, неправильно
И любой другой путь не был бы действительно жизнью
Был воспитан на пути G на этой стороне
Документы замышляют ниггеры, суки смотрят
Доллары тикают, балерины замечают, видели, как я прыгаю.
Импала падает с неба
Или так кажется, потому что я вытащил их из своей кроватки в очереди на 3
Ниггер, это я, все, чем я когда-либо мог быть.
Все, что я мог когда-либо дать вам, когда я на этих битах
Теперь я облегчаю свой путь в игре, избегая блох
Большая собака, хотя, когда я царапаю, я говорю о них G стеки
Тройные мешки OG зажигаются, а следы рвутся
Стрельба, как рукоятки помпового пистолета, кровь на кирпичах
Смойте, а затем продайте это дерьмо
О, там босс посредине, разве ты не чувствуешь его запах
Вы видите плавник акулы, движущийся к корму с рыбой
Спрячьте его, иначе вы не уйдете с ним
Э-э, вы видите плавник акулы, движущийся к корму с рыбой
О, ты сделал шаг в какое-то дилерское дерьмо
Суетитесь весь день, ловите трюки ночью
Мама говорит, что то, как мы, ниггеры, живем, неправильно
И любой другой путь не был бы действительно жизнью
Поднятый в пути G на этой стороне
Суетитесь весь день, ловите трюки ночью
Мама говорит, что то, как мы, ниггеры, живем, неправильно
И любой другой путь не был бы действительно жизнью
Был воспитан на пути G на этой стороне
Э-э, щелканье по блокам принесло им цыплят и пустынных орлов
Десять скоростей, прежде чем я когда-либо взбивал V
Я на востоке с моими G в окопах
Репутация длинная, как окопы
Сгибание углов на них в дюймах
Ниггер, это жизнь, которую многие ниггеры убивают,
Я, мальчики, ненавидящие их все еще сломались
Доберитесь до денег, ниггер, какого хрена вы думаете, что мы здесь для '
О, дерьмо, ниггер, вот и мы, загляните в сценарий
Встреча и высадка прямо перед магазином на углу
Сверхурочные, на моей работе нужно получить тесто
Сделано немного, теперь я хочу больше
Усердно, пока они не выбьют дверь
Мне нужно новое купе, плохая сука с прической Бейонсе
G'd в любое время вы знаете, как я
Левая сторона, когда я еду, Харви Блю
Суетитесь весь день, ловите трюки ночью
Мама говорит, что то, как мы, ниггеры, живем, неправильно
И любой другой путь не был бы действительно жизнью
Поднятый в пути G на этой стороне
Суетитесь весь день, ловите трюки ночью
Мама говорит, что то, как мы, ниггеры, живем, неправильно
И любой другой путь не был бы действительно жизнью
Был воспитан на пути G на этой стороне