Перевод текста песни Ruf die Homiez an - curly

Ruf die Homiez an - curly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ruf die Homiez an , исполнителя -curly
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:11.12.2014
Язык песни:Немецкий
Ruf die Homiez an (оригинал)Ruf die Homiez an (перевод)
(Ey was geht? (Эй, что случилось?
Ja übel lange! Да, ужасно долго!
Kein Plan…) Нет плана…)
Und immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an И каждый раз, когда я снова в капюшоне, я звоню homiez
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n И вдруг все как 10 лет назад
Ich komm nirgends lieber hin Я бы предпочел никуда не идти
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins Даже в кафе или в музыкальном магазине Stieber Twins
Denn immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an Потому что каждый раз, когда я снова в капюшоне, я звоню homiez
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n И вдруг все как 10 лет назад
Ich komm nirgends lieber hin Я бы предпочел никуда не идти
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins Даже в кафе или в музыкальном магазине Stieber Twins
(?)Tunes in Rollern abgezockt (?)Мелодии сорваны в роликах
Egal wie voll man war, es ging nur darum, sich noch druffer zu beamen Независимо от того, насколько вы были полны, нужно было просто сиять еще больше.
Um hard zu chill’n und nichts zu tun, 'n bisschen rumzuliegen, sich auf Сильно остыть и ничего не делать, полежать немного, встать
Dorffeste besaufen (?) Bitches besser rumzukriegen Деревенские фестивали напиваются (?) Лучше, чтобы суки вокруг
Was meistens vollgekotzt nicht mehr möglich war То, что в основном вырвало, больше невозможно
Weil der letzte Mirabellenschnaps dann tödlich war Потому что последний шнапс мирабель был смертельным
Jeden Tag der gleiche Spot, jeden Tag die gleichen Dudes jeden Tag (? Каждый день одно и то же место, каждый день одни и те же чуваки каждый день (?
) taktlos, jeder Tag war gut ) бестактный, каждый день был хорош
Und dann kam er wieder, Albert А потом он вернулся, Альберт
Und dann kam er, Peter И вот он пришел, Питер
Und dann kam er wieder, Carlos А потом он вернулся, Карлос
Heute sind sie alle VäterСегодня они все отцы
Morgen Schlägerei Schulhof 60 Mann — Endboss Завтра потасовка на школьном дворе 60 человек — финальный босс
Es schlagen sich nur zwei aber #Gango Только двое дерутся друг с другом, но #Ганго
Und egal wie lang ich weg war in der großen Stadt И неважно, как долго я был в большом городе
Das Rohr mit doppel O ist sofort wieder ausgepackt Туба с двойным О сразу распаковывается
Als Opa zieh' ich wieder in die alte Nachbarschaft Как дедушка, я возвращаюсь в старый район
Und wenn ihr nicht gern zurückkommt, habt ihr krass verkackt И если тебе не нравится возвращаться, ты действительно облажался.
Und immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an И каждый раз, когда я снова в капюшоне, я звоню homiez
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n И вдруг все как 10 лет назад
Ich komm nirgends lieber hin Я бы предпочел никуда не идти
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins Даже в кафе или в музыкальном магазине Stieber Twins
Immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an Каждый раз, когда я снова в капюшоне, я звоню homiez
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n И вдруг все как 10 лет назад
Ich komm nirgends lieber hin Я бы предпочел никуда не идти
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins Даже в кафе или в музыкальном магазине Stieber Twins
Bei uns wirst du ein Junkie, wolltest du mal ne Nase zieh’n С нами вы становитесь наркоманом, если хотите тянуть нос
Dafür war’n wir Meister am Doppelkopf, ich mein' nicht das Kartenspiel Вот почему мы были чемпионами в Doppelkopf, я не имею в виду карточную игру
Für uns war’n damals echt nur 'ne handvoll Artists real Для нас тогда действительно было всего несколько художников
Alle ander’n whack, Hardcore-Rap-Fans, was erwarten die? Все остальные бьют, хардкорные фанаты рэпа, чего они ожидают?
Zu Jams fahr’n und nur draußen stehn und rappenЕзжайте на джемы и просто стойте снаружи и читайте рэп
Ja so hard beleidigen, einer wollt' mir immer auf die Fresse hau’n Да оскорблять так сильно, кто-то всегда хотел ударить меня по лицу
Die Schweiz war nah, und auch so fern Швейцария была близко и так далеко
Und das mussten uns manchmal die Zollbeamten erklär'n И иногда таможенникам приходилось это нам объяснять
Die Schule war immer cool, um zu checken was geht В школе всегда было круто проверить, что случилось.
Welche Party gut wird, Chicks seh’n auf die man steht Какая вечеринка идет хорошо, цыпочки видят, кто тебе нравится
Doch der Tag fing eigentlich erst danach an Но день действительно только начался после этого
14 Uhr Treffpunkt bei Pepe und wir chill’n hart man 14:00 место встречи у Пепе, и мы расслабляемся
Hatten über die Jahre unsere eigene Sprache entwickelt Разработал наш собственный язык на протяжении многих лет
So derbe genuschelt, dass wir (?) checken konnten, ohne das jemand was mitkriegt Бормоча так грубо, что мы (?) могли бы проверить, чтобы никто не заметил
Als Opa zieh' ich wieder in die alte Nachbarschaft Как дедушка, я возвращаюсь в старый район
Und wenn ihr nicht gern zurückkommt, habt ihr krass verkackt И если тебе не нравится возвращаться, ты действительно облажался.
Und immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an И каждый раз, когда я снова в капюшоне, я звоню homiez
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n И вдруг все как 10 лет назад
Ich komm nirgends lieber hin Я бы предпочел никуда не идти
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins Даже в кафе или в музыкальном магазине Stieber Twins
Immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an Каждый раз, когда я снова в капюшоне, я звоню homiez
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n И вдруг все как 10 лет назад
Ich komm nirgends lieber hin Я бы предпочел никуда не идти
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber TwinsДаже в кафе или в музыкальном магазине Stieber Twins
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lana Del Rey
ft. Luis
2019
2017
2017
2017
Alles Safe
ft. Ahzumjot, curly
2018
Warum nich
ft. Young Kira
2017
2020
Wake & Bake
ft. Crack Ignaz
2014
2015
2015
2019
2019
2017
2020
2019
2019
2015
2019
2019