Перевод текста песни One234 - Cue

One234 (оригинал)

Sitting here in the cold black rain with a mystery on my mind
I got an old and worn-out picture in my hand
There we look like lovers but now you’re so hard to find
You’re sending messages I just can’t understand
I sit here in the rain when I hear like ooh-ooh-ooh yeah
I sit here in the rain when I hear like ooh-ooh-ooh-ooh
One — I want a chance to know you
Two — to know you well
Three — Three seconds of your time or
Four — for the rest of your life
All the saints are here tonight
All the saints are here tonight
You know I’ve been searching I’ve been turning every stone
I never should have let you out of sight
Still I hear your heart beat next to mine when I’m alone
I can hear you breathing when I turn out the light
Lying in my bed when I hear like ooh-ooh-ooh-ooh
Lying in my bed when I hear like ooh-ooh-ooh-ooh
One — I want a chance to know you
Two — to know you well
Three — Three seconds of your time or
Four — for the rest of your life
All the saints are here tonight
All the saints are here tonight
I can climb a mountain I can dive into the sea
I can lock me in all through the night and throw away the key
Still I hear you on the radio I see you in the sky
And if I can’t stop loving you you’ll haunt me 'till I die
Running through the rain when I hear like ooh-ooh-ooh-ooh
Running through the rain when I hear like ooh-ooh-ooh-ooh
One — I want a chance to know you
Two — to know you well
Three — Three seconds of your time or
Four — for the rest of your life
All the saints are here tonight
All the saints are here tonight

One234 (перевод)

Сижу здесь под холодным черным дождем с загадкой на уме
У меня в руке старая и потрепанная картина
Там мы выглядим как любовники, но теперь тебя так трудно найти
Вы отправляете сообщения, которые я просто не могу понять
Я сижу здесь под дождем, когда слышу, как о-о-о-о, да
Я сижу здесь под дождем, когда слышу ох-ох-ох-ох
Один – я хочу познакомиться с вами
Два – хорошо вас узнать
Три — три секунды вашего времени или
Четыре — на всю оставшуюся жизнь
Все святые сегодня здесь
Все святые сегодня здесь
Вы знаете, я искал, я переворачивал каждый камень
Я никогда не должен был выпускать тебя из виду
Тем не менее я слышу, как твое сердце бьется рядом с моим, когда я один
Я слышу твое дыхание, когда выключаю свет
Лежу в своей постели, когда слышу, как о-о-о-о-о
Лежу в своей постели, когда слышу, как о-о-о-о-о
Один – я хочу познакомиться с вами
Два – хорошо вас узнать
Три — три секунды вашего времени или
Четыре — на всю оставшуюся жизнь
Все святые сегодня здесь
Все святые сегодня здесь
Я могу взобраться на гору Я могу нырнуть в море
Я могу запереть себя на всю ночь и выбросить ключ
Тем не менее я слышу тебя по радио, я вижу тебя в небе
И если я не смогу перестать любить тебя, ты будешь преследовать меня, пока я не умру
Бегу под дождем, когда слышу ох-ох-ох-ох
Бегу под дождем, когда слышу ох-ох-ох-ох
Один – я хочу познакомиться с вами
Два – хорошо вас узнать
Три — три секунды вашего времени или
Четыре — на всю оставшуюся жизнь
Все святые сегодня здесь
Все святые сегодня здесь