Перевод текста песни Birthday - Cue

Birthday (оригинал)

All along the horizon there´s a bright shining light
Giving me the strength to carry on
I´m waiting here with eyes closed for the lightning to strike
Now you gotta know that I can´t make it on my own
The day you said to me, we´ll never part
That day will always be the birthday of my heart
Oh, baby, can´t you see right from the start
That day will always be the birthday of my heart
All my life I´ve been waiting for the moment to show
Gazing at the sky open wide
Finally I´ve learned that only time will make you grow
Now you gotta know that you´re the one thing on my mind
The day you said to me, we´ll never part
That day will always be the birthday of my heart
Oh, baby, can´t you see right from the start
That day will always be the birthday of my heart
I can still remember the days
When I thought that I could make it all the same
Then you came with a brand new day
You tore my walls down and let me out
Now maybe the two of us and love will find a way
The day you said to me, we´ll never part
That day will always be the birthday of my heart
Oh, baby, can´t you see tight from the start
That day will always be the birthday of my heart
End

День рождения (перевод)

На всем протяжении горизонта есть яркий сияющий свет
Давая мне силы продолжать
Я жду здесь с закрытыми глазами, когда ударит молния.
Теперь ты должен знать, что я не могу сделать это сам
В тот день, когда ты сказал мне, мы никогда не расстанемся
Этот день всегда будет днем ​​рождения моего сердца
О, детка, разве ты не видишь с самого начала
Этот день всегда будет днем ​​рождения моего сердца
Всю свою жизнь я ждал момента, чтобы показать
Глядя на широко открытое небо
Наконец я узнал, что только время заставит вас расти
Теперь ты должен знать, что ты единственное, что у меня на уме
В тот день, когда ты сказал мне, мы никогда не расстанемся
Этот день всегда будет днем ​​рождения моего сердца
О, детка, разве ты не видишь с самого начала
Этот день всегда будет днем ​​рождения моего сердца
Я все еще помню дни
Когда я подумал, что смогу сделать все равно
Тогда вы пришли с новым днем
Ты разрушил мои стены и выпустил меня
Теперь, может быть, мы вдвоем и любовь найдем способ
В тот день, когда ты сказал мне, мы никогда не расстанемся
Этот день всегда будет днем ​​рождения моего сердца
О, детка, разве ты не видишь с самого начала?
Этот день всегда будет днем ​​рождения моего сердца
Конец