Перевод текста песни Desolation Blues - Cuby & The Blizzards

Desolation Blues (оригинал)

I’ve been so desolate for a long time
I’ve been so desolate for a long time
But woman you know you did no good
No good by leaving me behind
You throw away your old time love like you throw away a rag
You throw away your old time love like you throw away a rag
Now I’m drinking all the time
Woman you make me feel so sad
I ask myself the same question
I ask it again and again
I ask myself the same question
I ask it again and again
Baby can you explain yourself
why you left your good old loving man

Desolation Blues (перевод)

Я был так опустошен в течение долгого времени
Я был так опустошен в течение долгого времени
Но женщина, которую ты знаешь, не сделала ничего хорошего
Нет ничего хорошего в том, чтобы оставить меня позади
Вы выбрасываете свою старую любовь, как выбрасываете тряпку
Вы выбрасываете свою старую любовь, как выбрасываете тряпку
теперь постоянно пью
Женщина, ты заставляешь меня чувствовать себя так грустно
Я задаю себе тот же вопрос
Я спрашиваю это снова и снова
Я задаю себе тот же вопрос
Я спрашиваю это снова и снова
Детка, ты можешь объяснить себе
почему ты бросила своего старого доброго любящего мужчину