Перевод текста песни Hobo Blues - Cuby & The Blizzards

Hobo Blues (оригинал)

When I first started to hobo
I’m taking a freight train to be my friend
You know all ready
And you got no loot
You got to get somewhere fast
You got to hobo you got to hitch hike
You got to do anything
So I went to the station that night
And when they were not looking
I got myself a freight train
When I first started to hobo
I’m taking a freight train to be my friend
When I first started to hobo
I’m taking a freight train to be my friend
A hobo a long way from home
The sun is coming up
When I first started to hobo
I’m taking a freight train to be my friend
When I first started to hobo
I’m taking a freight train to be my friend
A hobo a long way from home
That sun is coming up you know
Lord have mercy
Help me on my way
Have mercy
Help me on my way
Help me where I’m going now
Freight train be my friend
I got myself a freight train
And my dear old mother
My dear old mother she’d followed me down to the yard
She said my son is gone
My poor son is gone
In that big wide world somewhere

Бродячий блюз (перевод)

Когда я впервые стал бродягой
Я еду на товарном поезде, чтобы быть моим другом
Вы знаете, все готово
И у тебя нет добычи
Вы должны добраться куда-то быстро
Вы должны быть бродягой, вы должны ехать автостопом
Вы должны делать что-нибудь
Так что я пошел на станцию ​​в ту ночь
И когда они не смотрели
Я получил себе товарный поезд
Когда я впервые стал бродягой
Я еду на товарном поезде, чтобы быть моим другом
Когда я впервые стал бродягой
Я еду на товарном поезде, чтобы быть моим другом
Бродяга далеко от дома
Солнце поднимается
Когда я впервые стал бродягой
Я еду на товарном поезде, чтобы быть моим другом
Когда я впервые стал бродягой
Я еду на товарном поезде, чтобы быть моим другом
Бродяга далеко от дома
Это солнце всходит, ты знаешь
Господи, помилуй
Помоги мне в пути
Сжалься
Помоги мне в пути
Помогите мне, куда я иду сейчас
Товарный поезд будь моим другом
Я получил себе товарный поезд
И моя дорогая старая мать
Моя дорогая старая мать, она пошла за мной во двор
Она сказала, что мой сын ушел
Мой бедный сын ушел
Где-то в этом большом мире