Перевод текста песни Night Prowler - Crystal Viper

Night Prowler (оригинал)

Old bell tolls the midnight
Vampire goes for a hunt
He’ll get you in a backstreet
When you will go tonight
Dark mist around Your town
Smell of death in the air
You can feel his cold breath
Night stalker straight from hell!
Wild & fast like a snake
He’ll come from nowhere
You will feel his breath on your neck, yeah!
Your soul, under night’s care…
Night prowler — soul’s hunter
Vampire nightmare from our dreams,
You will feel fangs on your neck
Night prowler — soul’s hunter
Forgotten beast from our dreams,
Your soul is under night’s care
Fear will turn you in the stone
Your body will be paralyzed
There’s no time to escape
He’s gonna kill you tonight!
You will be dying in pain
Eyes of the beast see you now
Bleeding bodies around
The end is so close — run!
Wild & fast like a snake
He’ll come from nowhere
You will feel his breath on your neck, yeah!
Your soul, under night’s care…

Ночной Бродяга (перевод)

Старый колокол звонит в полночь
Вампир идет на охоту
Он доставит вас в подворотню
Когда ты пойдешь сегодня вечером
Темный туман вокруг твоего города
Запах смерти в воздухе
Вы можете почувствовать его холодное дыхание
Ночной сталкер прямо из ада!
Дикий и быстрый, как змея
Он придет из ниоткуда
Ты почувствуешь его дыхание на своей шее, да!
Твоя душа под ночным попечением…
Night Prowler — охотник за душой
Вампирский кошмар из наших снов,
Вы почувствуете клыки на шее
Night Prowler — охотник за душой
Забытый зверь из наших снов,
Твоя душа под ночным присмотром
Страх превратит тебя в камень
Ваше тело будет парализовано
Нет времени бежать
Он убьет тебя сегодня ночью!
Ты будешь умирать от боли
Глаза зверя видят тебя сейчас
Кровоточащие тела вокруг
Конец так близок — беги!
Дикий и быстрый, как змея
Он придет из ниоткуда
Ты почувствуешь его дыхание на своей шее, да!
Твоя душа под ночным попечением…