Перевод текста песни Still Alive - Crystal Viper

Still Alive (оригинал)

Danger is around us but can’t be seen
There is nothing left but your fear
Total confusion, we’ve lived in lies
Time is no longer running out
Let the thunder strike the sky
Here I’m standing between lightning, still alive
In the triangle, where’s no life
I am drowning in the rain but still alive
I won’t die
Its secret powers lie in wait for me
Being here means I’ll disappear
No laws of physics, no nature’s rules
Who enter this place is a fool
Let the thunder strike the sky
Here I’m standing between lightning, still alive
In the triangle, where’s no life
I am drowning in the rain but still alive
I won’t die
Let the thunder strike the sky
Here I’m standing between lightning, still alive
In the triangle, where’s no life
I am drowning in the rain but still alive
Let the thunder strike the sky
Here I’m standing between lightning, still alive
In the triangle, where’s no life
I am drowning in the rain but still alive
I won’t die

Все Еще Жив (перевод)

Опасность вокруг нас, но ее нельзя увидеть
Ничего не осталось, кроме твоего страха
Полная путаница, мы жили во лжи
Время больше не уходит
Пусть гром ударит по небу
Вот я стою между молниями, еще живой
В треугольнике, где нет жизни
Я тону под дождем, но все еще жив
я не умру
Его тайные силы ждут меня
Быть здесь означает, что я исчезну
Никаких законов физики, никаких правил природы
Кто входит в это место, тот дурак
Пусть гром ударит по небу
Вот я стою между молниями, еще живой
В треугольнике, где нет жизни
Я тону под дождем, но все еще жив
я не умру
Пусть гром ударит по небу
Вот я стою между молниями, еще живой
В треугольнике, где нет жизни
Я тону под дождем, но все еще жив
Пусть гром ударит по небу
Вот я стою между молниями, еще живой
В треугольнике, где нет жизни
Я тону под дождем, но все еще жив
я не умру