Перевод текста песни Julia Is Possessed - Crystal Viper

Julia Is Possessed (оригинал)

Can you help her please?
It’s our guilt…
Do what shall be done
We know you killed…
Dear reverend, save her soul!
She won’t be the devil’s doll!
It’s the only way
We know the price
But what can we do?
Just see her eyes!
In God’s name we should act
She’s possessed, it’s a fact
Does she need to die, our girl?
Maybe there is a way
She means the whole world to us, you know!
Just give us one hope’s ray
Julia is possessed!
Listen to me!
We should kill her
And let it be!
Can’t you see them, demons of the night?
Dark and nasty
They will not hide!
Only death will save her soul!
I know what to do
So now let’s pray
I did it before
Do what I say
Yes maybe she will die
I don’t know, I won’t lie
Candles, sacred cross
My weapons are
God is with me, yes
He is not far
Holy book and the stole
The demon will pay toll
Does she need to die, our girl?
Maybe there is a way
She means the whole world to us, you know!
Just give us one hope’s ray
Julia is possessed!
Listen to me!
We should kill her
And let it be!
Can’t you see them, demons of the night?
Dark and nasty
They will not hide!
Only death will save her soul!

Джулия Одержима (перевод)

Можете ли вы помочь ей, пожалуйста?
Это наша вина…
Делай то, что должно быть сделано
Мы знаем, что вы убили…
Дорогой преподобный, спаси ее душу!
Она не будет куклой дьявола!
Это единственный способ
Мы знаем цену
Но что мы можем сделать?
Вы только посмотрите на ее глаза!
Во имя Бога мы должны действовать
Она одержима, это факт
Ей нужно умереть, нашей девочке?
Может быть, есть способ
Знаешь, она значит для нас целый мир!
Просто дайте нам один луч надежды
Джулия одержима!
Послушай меня!
Мы должны убить ее
И пусть это будет!
Разве ты не видишь их, демонов ночи?
Темный и противный
Они не спрячутся!
Только смерть спасет ее душу!
Я знаю что делать
Итак, теперь давайте помолимся
Я сделал это раньше
Делай, что я говорю
Да, может быть, она умрет
Я не знаю, я не буду врать
Свечи, священный крест
Мое оружие
Бог со мной, да
Он недалеко
Священная книга и палантин
Демон заплатит пошлину
Ей нужно умереть, нашей девочке?
Может быть, есть способ
Знаешь, она значит для нас целый мир!
Просто дайте нам один луч надежды
Джулия одержима!
Послушай меня!
Мы должны убить ее
И пусть это будет!
Разве ты не видишь их, демонов ночи?
Темный и противный
Они не спрячутся!
Только смерть спасет ее душу!