Перевод текста песни You're The Best Thing In My Life - Crystal Gayle

You're The Best Thing In My Life (оригинал)

If all of the treasures in this world were mine
None would be so cherished as the love in your eyes
Every time I touch you I can feel the fever burning me inside
And you are the best thing in my life
(You're the best thing in my life, you’re the best thing in my life)
You tender me with your love in the night
We drift away into a lover’s high
Every time I hold you I can feel the fever burning me inside, deep inside
And you are the best thing in my life
(You're the best thing in my life, you’re the best thing in my life)
All life can offer is just what I am
But I’ll give you more love than anybody can
Every time I kiss you I can feel the fever burning me inside
And you are the best thing in my life
(You're the best thing in my life, you’re the best thing in my life)
And you are the best thing in my life
(You're the best thing in my life, you’re the best thing in my life)
And you are the best thing in my life
(You're the best thing in my life, you’re the best thing in my life)
And you are the best thing in my life

Ты Самое Лучшее Что Есть В Моей Жизни (перевод)

Если бы все сокровища в этом мире были моими
Никто не был бы так заветен, как любовь в твоих глазах
Каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе, я чувствую, как лихорадка сжигает меня внутри
И ты лучшее, что есть в моей жизни
(Ты лучшее, что есть в моей жизни, ты лучшее, что есть в моей жизни)
Ты нежишь меня своей любовью в ночи
Мы уходим в кайф любовника
Каждый раз, когда я обнимаю тебя, я чувствую, как лихорадка сжигает меня внутри, глубоко внутри
И ты лучшее, что есть в моей жизни
(Ты лучшее, что есть в моей жизни, ты лучшее, что есть в моей жизни)
Все, что может предложить жизнь, это то, чем я являюсь
Но я дам тебе больше любви, чем кто-либо другой
Каждый раз, когда я целую тебя, я чувствую, как лихорадка сжигает меня внутри
И ты лучшее, что есть в моей жизни
(Ты лучшее, что есть в моей жизни, ты лучшее, что есть в моей жизни)
И ты лучшее, что есть в моей жизни
(Ты лучшее, что есть в моей жизни, ты лучшее, что есть в моей жизни)
И ты лучшее, что есть в моей жизни
(Ты лучшее, что есть в моей жизни, ты лучшее, что есть в моей жизни)
И ты лучшее, что есть в моей жизни