Перевод текста песни Tennessee - Crystal Gayle

Tennessee (оригинал)

And if you saw my home in Tennesseee
Tennessee that’s where you be
A finer place than this I’ve yet to see
That’s my home sweet Tennessee
I am so far from whence I came
Yet Eden should be so green
As this land of which I feel I am a part
Tennessee you stole my heart
And truly I know I’ll never wander far from you
A finer place than this I’ve yet to see
That’s my home sweet Tennessee

(перевод)

И если бы вы видели мой дом в Теннесси
Теннесси, вот где ты
Лучшего места, чем это, я еще не видел
Это мой дом, милый Теннесси.
Я так далеко от того места, откуда пришел
И все же Эдем должен быть таким зеленым
Как эта земля, частью которой я чувствую себя
Теннесси, ты украл мое сердце
И действительно, я знаю, что никогда не уйду далеко от тебя.
Лучшего места, чем это, я еще не видел
Это мой дом, милый Теннесси.