Перевод текста песни Mrs. Yellowfilterfinger & Mr. Pious - Crumb

Mrs. Yellowfilterfinger & Mr. Pious (оригинал)

«It's worse to feel nothing than to feel worse,"she said
It’s worse to feel nothing than to feel worse, she’s sad
There were a few things I left out
There were a few things I’d rather not talk about tonight
And all the stars and scars that I attend to Make my life seem less lethargic than it used to and I’m used to
«I'm recreational, not occupational,"she said
There were a few things I left out
You’re my sunny weather, you’re my sunken treasure
You’re my brightest dope, hope I’ll never hear nope
Lo and behold, you stole my pot of gold
Then you got caught with a potted plant
Grovel on gravel my knees
Begging you don’t leave
Too bad
There were a few things I left out

Миссис Йеллоу Филтерфингер и мистер Пиус (перевод)

«Хуже ничего не чувствовать, чем чувствовать себя хуже», — сказала она.
Хуже ничего не чувствовать, чем чувствовать себя хуже, она грустная
Было несколько вещей, которые я упустил
Было несколько вещей, о которых я бы не хотел говорить сегодня вечером
И все звезды и шрамы, которые я посещаю, чтобы сделать мою жизнь менее вялой, чем раньше, и я привык к
«Я рекреационная, а не профессиональная», — сказала она.
Было несколько вещей, которые я упустил
Ты моя солнечная погода, ты мое затонувшее сокровище
Ты мой самый яркий наркотик, надеюсь, я никогда не услышу нет
Смотри, ты украл мой горшок с золотом
Затем вас поймали с растением в горшке
Преклоняюсь перед гравием на коленях
Прошу не уходи
Очень жаль
Было несколько вещей, которые я упустил