Перевод текста песни Celebrity Judges - Crumb

Celebrity Judges (оригинал)

Known for Being Known
Do you know so-and-so
No I don’t know what’s-her-face
Please leave me alone
I’m dropping out, you’re dropping names
Everyone who’s anyone was there
They all had something to share
About so-and-so it went on-and-on
And I’m here in the corner speechless
Introductions were made
Reputations were at stake
Humorous cracks were made
Behind the backs of all those speechless
Every time I try to do something right
Every time I wait for you at night
You’d be in love, but not with me
I’m here in the corner speechless
You change your point of reference
You might see a dentist
If you keep talking all that crap
You teeth will end up in your lap
Celebrity judges
Over there, Bob’s got the munchies
Right here, she is crying
Right now, I stopped trying

Знаменитые Судьи (перевод)

Известен за то, что известен
Знаешь ли ты то-то и то-то?
Нет, я не знаю, что у нее за лицо
Пожалуйста, оставь меня одного
Я бросаю учебу, ты бросаешь имена
Все, кто был там
Им всем было чем поделиться
О том-то и том-то это продолжалось и продолжалось
И я здесь, в углу, безмолвный
Введения были сделаны
На карту поставлена ​​репутация
Были сделаны юмористические трещины
За спинами всех безмолвных
Каждый раз, когда я пытаюсь сделать что-то правильно
Каждый раз, когда я жду тебя ночью
Ты был бы влюблен, но не со мной
Я здесь, в углу, безмолвный
Вы меняете точку отсчета
Вы можете обратиться к стоматологу
Если вы продолжите говорить всю эту чушь
Ваши зубы окажутся у вас на коленях
Знаменитые судьи
Там у Боба есть манчи
Вот она плачет
Прямо сейчас я перестал пытаться