Перевод текста песни Since I Met You - Crosby, Stills & Nash

Since I Met You (оригинал)

In the time it takes to count
I’ll be back and asking you
Is there more
Yes it is All about your loving
I am yours
I can’t get enough of your love
Since I met you
Might be all about I like
The things you say
I don’t really care (do you?)
Either way
Yeah
Feeling very strong about you
I don’t want to live
Without your love
Since I met you
I met you
I became a stronger man
Trying too hard
To prove too much before
If you’re trying to relax
Don’t ask questions
That will surely tax
You later on You’ll have your answer
Best of all you never worry
But always care
All you need to know is that
I am there
Yes I am Don’t know why you ever chose me Heaven knows
We certainly have loved enough
Since I met you
Since I met you
Since I met you.
.. (repeated)

С Тех Пор Как Я Встретил Тебя (перевод)

За время, необходимое для подсчета
Я вернусь и спрошу тебя
Есть ли еще
Да, это все о твоей любви
Я весь твой
Я не могу насытиться твоей любовью
С тех пор как я тебя встретил
Может быть, все, что мне нравится
То, что вы говорите
Мне все равно (а вам?)
Так или иначе
Ага
Чувствую себя очень сильным о вас
я не хочу жить
Без твоей любви
С тех пор как я тебя встретил
Я встретил тебя
Я стал сильнее
слишком стараться
Доказывать слишком много перед
Если вы пытаетесь расслабиться
Не задавайте вопросов
Это, безусловно, налог
Вы позже у вас будет ответ
Лучше всего, если вы никогда не беспокоитесь
Но всегда забота
Все, что вам нужно знать, это то, что
Я там
Да, я не знаю, почему ты когда-либо выбрал меня Небеса знают
Мы, безусловно, достаточно любили
С тех пор как я тебя встретил
С тех пор как я тебя встретил
С тех пор как я тебя встретил.
.. (повторяется)