Перевод текста песни You Don't Have to Cry - Crosby, Stills & Nash

You Don't Have to Cry (оригинал)

David Crosby, Stephen Stills, &Graham Nash
In the morning
When you rise
Do you think of me and how you left me crying?
Are you thinking
of telephones
and managers, and where you got to be at noon
You are living
I left years ago
You are living
a reality
I left years ago
It quite nearly killed me In the long run
It will make you cry
Make you crazy and old before your time
And the difference betweem me and you
I won’t argue right or wrong
but I have time to cry
You don’t have to cry
You don’t have to cry
You don’t have to cry
In the morning
when you rise
Do you think of me and how you left me crying
Are you thinking
of telephones
and managers, and where you got to be at noon
You are living
a reality
I left years ago
It quite nearly killed me In the long run
It will make you cry
Make you crazy and old before your time
And the difference between me and you
I won’t argue right or wrong
but I have time to cry
You don’t have to cry
You don’t have to cry
You don’t have to die

Тебе Не нужно плакать. (перевод)

Дэвид Кросби, Стивен Стиллз и Грэм Нэш
Утром
Когда вы поднимаетесь
Ты думаешь обо мне и о том, как ты оставил меня плакать?
Ты думаешь
телефонов
и менеджеры, и где вы должны быть в полдень
Ты живешь
я ушел много лет назад
Ты живешь
реальность
я ушел много лет назад
Это чуть не убило меня.
Это заставит вас плакать
Сделать вас сумасшедшим и старым до вашего времени
И разница между мной и тобой
Я не буду спорить правильно или неправильно
но у меня есть время плакать
Вам не нужно плакать
Вам не нужно плакать
Вам не нужно плакать
Утром
когда ты поднимаешься
Ты думаешь обо мне и о том, как ты оставил меня плакать
Ты думаешь
телефонов
и менеджеры, и где вы должны быть в полдень
Ты живешь
реальность
я ушел много лет назад
Это чуть не убило меня.
Это заставит вас плакать
Сделать вас сумасшедшим и старым до вашего времени
И разница между мной и тобой
Я не буду спорить правильно или неправильно
но у меня есть время плакать
Вам не нужно плакать
Вам не нужно плакать
Вам не нужно умирать