Перевод текста песни I C Light - Crooked Colours, Hosh

I C Light (оригинал)

Started out
Looking like everybody else
I wanna be somebody else
I wanna say goodbye to self
Started out big to define
Won’t stop till you aren’t on my mind
All you need is just a little bit of luck
So, everyone else don’t give a fuck
(You)
Are someone else, are someone and I
(You)
Want everybody else just to stop what they’re doing now
(You)
Are someone else, are someone and I
(You)
Want everybody else just to stop what they’re doin' now
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
And I
Looking like everybody else
Got my name, threw it on a shelf
I’m a little bitter, not like myself, no
Teary eyed doesn’t feel the same
Fake friends with their fabricated things
What’s left when it all falls apart
When you ruin all your chances, doomed from the start?
Once a night you’ll see a light
Shining and stalling only just to fool, oh
Once a night you see a light
Shining and stalling only just to fool, oh
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)
She saw light
(I see gold, I see life, I see cash, I see light)

(перевод)

Началось
Выглядит как все
Я хочу быть кем-то другим
Я хочу попрощаться с собой
Начал с большого, чтобы определить
Не остановлюсь, пока ты не в моих мыслях
Все, что вам нужно, это немного удачи
Так что всем остальным похуй
(Ты)
Кто-то еще, кто-то и я
(Ты)
Хочу, чтобы все остальные просто прекратили то, что они делают сейчас
(Ты)
Кто-то еще, кто-то и я
(Ты)
Хочу, чтобы все остальные просто прекратили то, что они делают сейчас
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
И я
Выглядит как все
Получил мое имя, бросил его на полку
Я немного горький, не такой, как я, нет
Слезящиеся глаза не чувствуют то же самое
Поддельные друзья с их сфабрикованными вещами
Что останется, когда все развалится
Когда ты рушишь все свои шансы, обреченный с самого начала?
Раз в ночь ты увидишь свет
Сияющий и останавливающийся только для того, чтобы одурачить, о
Раз в ночь ты видишь свет
Сияющий и останавливающийся только для того, чтобы одурачить, о
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)
Она увидела свет
(Я вижу золото, я вижу жизнь, я вижу деньги, я вижу свет)