Перевод текста песни Hold On - Crooked Colours

Hold On (оригинал)

I’m cool, yeah
Tell me that it’s all alright
Tell me that I seem just fine
Sipping on a sunrise
And I’ll show you
Tell you a little 'bout myself
Tell you all about the coast
And everything I love the most
Tonight
When I think of you I feel alive
Come and hold me, let me close my eyes
I die, I feel alive
(Here) tonight
When I think of you I feel alive
Come and hold me, let me close my eyes
I die, I feel alive
Come on, step in
Do it, feel it
I want, my heart
Will I see it?
(I feel alive)
Come on, step in
Do it, feel it
I want, my heart
Will I see it?
Maybe I’ll show you what’s new
Pull you aside, I’ll come for you
Swaying on that rocky shore
Tell me now, what are we waiting for?
'Cause part of me, needs part of you
And all of me will see it through
So take your pace, amongst the tide
Next to me, feel alive
Feel alive
Here, tonight
When I think of you I feel alive
Come and hold me, let me close my eyes
I die, I feel alive
Here, tonight
When I think of you I feel alive
Come and hold me, let me close my eyes
I die, I feel alive
Come on, step in
Do it, feel it
I want, my heart
Will I see it?
(I feel alive)
Come on, step in
Do it, feel it
I want, my heart
Will I see it?
(I feel alive)
Come on, step in
Do it, feel it
I want, my heart
Will I see it?
(I feel alive)
Come on, step in
Do it, feel it
I want, my heart
Will I see it?

держись (перевод)

я крут, да
Скажи мне, что все в порядке
Скажи мне, что я, кажется, в порядке
Потягивая восход солнца
И я покажу тебе
Расскажу немного о себе
Рассказать вам все о побережье
И все, что я люблю больше всего
Сегодня ночью
Когда я думаю о тебе, я чувствую себя живым
Подойди и обними меня, позволь мне закрыть глаза
Я умираю, я чувствую себя живым
(Здесь) сегодня вечером
Когда я думаю о тебе, я чувствую себя живым
Подойди и обними меня, позволь мне закрыть глаза
Я умираю, я чувствую себя живым
Давай, шаг в
Сделай это, почувствуй это
Я хочу, мое сердце
Я увижу это?
(Я чувствую себя живым)
Давай, шаг в
Сделай это, почувствуй это
Я хочу, мое сердце
Я увижу это?
Может быть, я покажу вам, что нового
Оттяни тебя в сторону, я приду за тобой
Покачиваясь на этом скалистом берегу
Скажи мне сейчас, чего мы ждем?
Потому что часть меня нуждается в части тебя
И все я увижу это через
Так что не торопитесь, среди прилива
Рядом со мной почувствуй себя живым
Чувствовать живым
Здесь, сегодня вечером
Когда я думаю о тебе, я чувствую себя живым
Подойди и обними меня, позволь мне закрыть глаза
Я умираю, я чувствую себя живым
Здесь, сегодня вечером
Когда я думаю о тебе, я чувствую себя живым
Подойди и обними меня, позволь мне закрыть глаза
Я умираю, я чувствую себя живым
Давай, шаг в
Сделай это, почувствуй это
Я хочу, мое сердце
Я увижу это?
(Я чувствую себя живым)
Давай, шаг в
Сделай это, почувствуй это
Я хочу, мое сердце
Я увижу это?
(Я чувствую себя живым)
Давай, шаг в
Сделай это, почувствуй это
Я хочу, мое сердце
Я увижу это?
(Я чувствую себя живым)
Давай, шаг в
Сделай это, почувствуй это
Я хочу, мое сердце
Я увижу это?