Перевод текста песни Come Down - Crooked Colours

Come Down (оригинал)

A holiday we could take
We got rooms to break
Everybody wants something more without the pain
And everybody look at her she’s been walking around
She’ll be the one with the wisdom, the one without the frown
She said, «It's not a reflection of you
It’s one of them
Make you feel down for a while but you’ll be back up again.»
«It's not a reflection of you
It’s one of them
Make you feel down for a while but you’ll be back up again.»
Get up
Take a look around I’m one of you
Just a messed up kid from a run down neighborhood
So I’ve come down this side
And I’ll jam a while
So when I go home tonight
I’ll go home in style
She said, «It's not a reflection of you
It’s one of them
Make you feel down for a while but you’ll be back up again.»
«It's not a reflection of you
It’s one of them
Make you feel down for a while but you’ll be back up again.»
Get up
Come down
We could
Come down
Get up
Come down
We could
Get up
Come down
We could
Get up
Come down
Come down
We could

Come Down (перевод)

Праздник, который мы могли бы взять
У нас есть комнаты, чтобы сломаться
Все хотят чего-то большего без боли
И все смотрят на нее, она ходит
Она будет той, у кого есть мудрость, та, которая не хмурится
Она сказала: «Это не отражение тебя
Это один из них
Заставьте вас чувствовать себя подавленным на некоторое время, но вы снова подниметесь».
«Это не отражение тебя
Это один из них
Заставьте вас чувствовать себя подавленным на некоторое время, но вы снова подниметесь».
Вставать
Оглянись вокруг, я один из вас
Просто запутавшийся ребенок из бедного района
Итак, я спустился с этой стороны
И я немного поиграю
Итак, когда я пойду домой сегодня вечером
Я пойду домой стильно
Она сказала: «Это не отражение тебя
Это один из них
Заставьте вас чувствовать себя подавленным на некоторое время, но вы снова подниметесь».
«Это не отражение тебя
Это один из них
Заставьте вас чувствовать себя подавленным на некоторое время, но вы снова подниметесь».
Вставать
Спускаться
Мы могли бы
Спускаться
Вставать
Спускаться
Мы могли бы
Вставать
Спускаться
Мы могли бы
Вставать
Спускаться
Спускаться
Мы могли бы