Перевод текста песни Just Breathe - Crooked Colours

Just Breathe (оригинал)

Don’t leave, I’ve seen this feeling before
Trust me, a heavy hand on the door
Just breathe, it’s not just me that wants more
Trust me, we’ll leave it all on the floor
Fucking soldiers, they smell of smoke and
Don’t breathe, they’re here to hold us
Strange places, smiling faces
Fear grippin', sweat drippin'
Just breathe
Just breathe
Just breathe
Just-
Blast hearts and sippin' on last drops
To feelings, I last lost are gone
Cold hearts are something we be
Apart of something to find your young self
Blast hearts and sippin' on last drops
To feelings, I last lost are gone
Cold hearts are something we be
Apart of something to find your young self
Just breathe
Just breathe
Just breathe
Just-
Now I’m solo, I lose my halo
No clues, never say so
Sounds strange, to no surprise
Come play, see the sunrise
What if it’s all you
What if it’s all you
What if it’s all you
What if it’s all you
Blast hearts and sippin' on last drops
To feelings, I last lost are gone
Cold hearts are something we be
Apart of something to find your young self
Blast hearts and sippin' on last drops
To feelings, I last lost are gone
Cold hearts are something we be
Apart of something to find your young self
What if it’s all you
What if it’s all you
What if it’s all you
What if it’s all you
Don’t leave, I’ve seen this feeling before
Trust me, a heavy hand on the door
Don’t leave, I’ve seen this feeling before
Trust me, a heavy hand on the door
What if it’s all you
What if it’s all you
What if it’s all you
What if it’s all you

Просто Дыши. (перевод)

Не уходи, я уже видел это чувство
Поверь мне, тяжелая рука на двери
Просто дыши, не только я хочу большего
Поверь мне, мы оставим все это на полу
Гребаные солдаты, они пахнут дымом и
Не дыши, они здесь, чтобы удержать нас
Странные места, улыбающиеся лица
Страх захватывает, пот капает
Просто дышать
Просто дышать
Просто дышать
Только что-
Взрывайте сердца и потягивайте последние капли
Чувства, которые я потерял в последний раз, ушли
Холодные сердца - это то, чем мы являемся
Помимо чего-то, чтобы найти себя молодым
Взрывайте сердца и потягивайте последние капли
Чувства, которые я потерял в последний раз, ушли
Холодные сердца - это то, чем мы являемся
Помимо чего-то, чтобы найти себя молодым
Просто дышать
Просто дышать
Просто дышать
Только что-
Теперь я соло, я теряю ореол
Нет подсказок, никогда не говори так
Звучит странно, неудивительно
Приходите играть, увидеть восход солнца
Что, если это все ты
Что, если это все ты
Что, если это все ты
Что, если это все ты
Взрывайте сердца и потягивайте последние капли
Чувства, которые я потерял в последний раз, ушли
Холодные сердца - это то, чем мы являемся
Помимо чего-то, чтобы найти себя молодым
Взрывайте сердца и потягивайте последние капли
Чувства, которые я потерял в последний раз, ушли
Холодные сердца - это то, чем мы являемся
Помимо чего-то, чтобы найти себя молодым
Что, если это все ты
Что, если это все ты
Что, если это все ты
Что, если это все ты
Не уходи, я уже видел это чувство
Поверь мне, тяжелая рука на двери
Не уходи, я уже видел это чувство
Поверь мне, тяжелая рука на двери
Что, если это все ты
Что, если это все ты
Что, если это все ты
Что, если это все ты