Перевод текста песни Rimani te stesso - Cristina D'Avena

Rimani te stesso - Cristina D'Avena
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rimani te stesso , исполнителя -Cristina D'Avena
Песня из альбома: Arriva Cristina story
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:04.02.2019
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:RTI

Выберите на какой язык перевести:

Rimani te stesso (оригинал)Будьте в себя (перевод)
Davanti a te la tua giovent?Молодость впереди?
e la sua trasparenza и его прозрачность
Con i suoi ideali e le sue verit? Со своими идеалами и своими истинами?
Dietro di te adesso c'?За вами сейчас c'?
tutta la tua infanzia все твое детство
Non guardarti indietro, guarda davanti a te Cercando in te con capiarbiet?Не оглядывайся назад, смотри перед собой Глядя в тебя своеволием?
raccogli il tuo coraggio соберись с духом
Sorpassando in corsa ogni avversit? Преодолеть все невзгоды в гонке?
E mentre vai ricorda che questa?И как вы идете, помните, что это?
la tua vita Твоя жизнь
E che tu, solo tu la puoi fare tua И что ты, только ты можешь сделать это своим
Con la scelta di essere te stesso Выбирая быть собой
Se rimani te stesso scoprirai che ti piacerai Если вы останетесь собой, вы обнаружите, что вам это понравится
E con gioia e fiducia tutto tuo tratterai И с радостью и доверием ко всем своим относишься
Se rimani te stesso sceglierai e deciderai Если вы останетесь собой, вы выберете и решите
Non c'?Не С'?
proprio nessuno che pu?просто кто может?
farlo per te Accresci in te la capacit?сделать это для вас увеличить потенциал в вас?
di usare la tua testa использовать свою голову
Traccia la tua strada, non ti perderai Проложите свой путь, вы не заблудитесь
E mentre vai ricorda che questa?И как вы идете, помните, что это?
la tua vita Твоя жизнь
E che tu, solo tu la puoi fare tua И что ты, только ты можешь сделать это своим
Con la scelta di essere te stesso Выбирая быть собой
Se rimani te stesso sceglierai e deciderai Если вы останетесь собой, вы выберете и решите
Non c'?Не С'?
proprio nessuno che pu?просто кто может?
farlo per te Se rimani te stesso сделай это для себя, если ты останешься собой
Credi in te e tu darai di pi? Ты веришь в себя и отдашь больше?
Credi in te e tu sarai te stesso Верь в себя и ты будешь собой
Credi in te e tu darai di pi? Ты веришь в себя и отдашь больше?
Credi in te e poi per la tua strada X2 Поверь в себя и тогда в путь X2
Se rimani te stesso scoprirai che ti piacerai Если вы останетесь собой, вы обнаружите, что вам это понравится
E con gioia e fiducia tutto tu affronterai И с радостью и уверенностью встретишь все
Se rimani te stesso sceglierai e deciderai Если вы останетесь собой, вы выберете и решите
Non c'?Не С'?
proprio nessuno che lo pu?просто кто может?
fare per te сделать для тебя
(Grazie a Daniela per questo testo)(Спасибо Даниэле за этот текст)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: