Перевод текста песни Esci dal tuo guscio - Cristina D'Avena

Esci dal tuo guscio (оригинал)

Vorresti stare al centro dell’universo
Ma poi in mezzo agli altri ti senti perso
Vaghi solo qua e la
Timidissimo ragazzo introverso
Le nubi avvolgono il tuo cuore appartato
E il tuo viso è troppo spesso adombrato
Vaghi solo qua e la
Sfiduciato e sconfortato
Sempre più abbacchiato
Ma tutto ciò cambierà se vorrai da adesso
Ma tutto ciò passerà quando crederai in te stesso
Prova basta un pò di volontà
Prova e vedrai il successo
Prova tutto più sereno sarà
Da tutti quanti ti allontani pian piano
E ti prendi da te stesso per mano
Vaghi solo qua e la
Ma così non si può andare lontano
Le nubi avvolgono il tuo cuore appartato
E il tuo viso è troppo spesso adombrato
Vaghi solo qua e la
Sfiduciato e sconfortato
Sempre più abbacchiato
Ma tutto ciò cambierà se vorrai da adesso
Ma tutto ciò passerà quando crederai in te stesso
Prova basta un pò di volontà
Prova e vedrai il successo
Prova tutto più sereno sarà
Prova basta un pò di volontà
Prova e vedrai il successo
Prova tutto più sereno sarà
Più sereno sarà
Più sereno sarà

Выйти из своей скорлупы (перевод)

Вы хотели бы оказаться в центре вселенной
Но тогда среди других ты чувствуешь себя потерянным
Ты только бродишь туда-сюда
Очень застенчивый замкнутый мальчик
Облака окутывают твое уединенное сердце
И твое лицо слишком часто омрачено
Ты только бродишь туда-сюда
Обескураженный и обескураженный
Все больше и больше депрессия
Но все это изменится, если вы хотите с этого момента
Но все это пройдет, когда ты поверишь в себя
Попробуйте немного силы воли
Попробуйте и вы увидите успех
Попробуйте все, тем спокойнее будет
От всех ты уходишь медленно
И ты берешь себя за руку
Ты только бродишь туда-сюда
Но так далеко не уйдешь
Облака окутывают твое уединенное сердце
И твое лицо слишком часто омрачено
Ты только бродишь туда-сюда
Обескураженный и обескураженный
Все больше и больше депрессия
Но все это изменится, если вы хотите с этого момента
Но все это пройдет, когда ты поверишь в себя
Попробуйте немного силы воли
Попробуйте и вы увидите успех
Попробуйте все, тем спокойнее будет
Попробуйте немного силы воли
Попробуйте и вы увидите успех
Попробуйте все, тем спокойнее будет
Будет спокойнее
Будет спокойнее