Перевод текста песни Cristina - Cristina D'Avena

Cristina (оригинал)

E' bello avere tanti amici che
Il sole san portare dappertutto
Con loro accanto un cielo azzurro c'è
E se vieni qui anche tu più azzurro diverrà
A volte c'è qualcosa che non va
Ma con gli amici si risolve tutto
Ci vuole un pò di buona volontà
Ed un mondo più sereno sempre ci sorriderà
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E sa darci ogni giorno qualcosa
Che nei cuori per sempre poi risplenderà
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E col tempo ancor più luminosa
E' speciale, sincera è meravigliosa
Gli amici sono la serenità
San dar più affetto e gioia soprattutto
Al volo sempre ci si capirà
Ed un mondo mondo sorridente allora ci accompagnerà
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E sa darci ogni giorno qualcosa
Che nei cuori per sempre poi risplenderà
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E col tempo ancor più luminosa
E' speciale, sincera è meravigliosa
Quando c'è Cristina esplode l’allegria e si respira simpatia
Si dischiude un fiore nel prato del mio cuore se sono assieme a tutti voi
Sempre assieme a tutti voi
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E col tempo ancor più luminosa
E' speciale, sincera è meravigliosa
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E sa darci ogni giorno qualcosa
Che nei cuori per sempre poi risplenderà
Quando c'è Cristina esplode l’allegria se tutti amici siamo noi
(Grazie a Daniela per questo testo)

Кристина (перевод)

Хорошо, когда у тебя так много друзей
Солнце может нести вас повсюду
Рядом с ними голубое небо
И если ты придешь сюда, ты тоже станешь синее
Иногда что-то не так
Но с друзьями все получается
Требуется добрая воля
И более безмятежный мир всегда будет улыбаться нам
Кристина дружба действительно драгоценна
И он знает, как дать нам что-то каждый день
Что будет вечно сиять в сердцах
Кристина дружба действительно драгоценна
И со временем еще ярче
Она особенная, искренняя и замечательная
Друзья - это спокойствие
Сан, чтобы дать больше любви и радости, прежде всего
На лету вы всегда поймете друг друга
И улыбающийся мир тогда будет сопровождать нас
Кристина дружба действительно драгоценна
И он знает, как дать нам что-то каждый день
Что будет вечно сиять в сердцах
Кристина дружба действительно драгоценна
И со временем еще ярче
Она особенная, искренняя и замечательная
Когда Кристина рядом, счастье взрывается и можно дышать сочувствием
Цветок раскрывается на лугу моего сердца, если я со всеми вами
Всегда вместе со всеми вами
Кристина дружба действительно драгоценна
И со временем еще ярче
Она особенная, искренняя и замечательная
Кристина дружба действительно драгоценна
И он знает, как дать нам что-то каждый день
Что будет вечно сиять в сердцах
Когда Кристина рядом, радость взрывается, если мы все друзья
(Спасибо Даниэле за этот текст)