Перевод текста песни Una spada per Lady Oscar - Cristina D'Avena, Noemi

Una spada per Lady Oscar (оригинал)

Guarda il lampo che laggiù
Attraversa il cielo blu
Lady Oscar
Guarda il lampo che laggiù
Attraversa il cielo blu
Lady Oscar
Lady Oscar
È una luce abbagliante
Dura solo un istante
Poi c'è il rombo del tuono
Che tremendo frastuono
Ma in un attimo il silenzio c'è
Lady Oscar
Tutto questo è proprio come una battaglia
E tu lo sai
Lady Oscar
La tua grinta come un lampo tutto abbaglia
Ma come fai
Lady Oscar
Tu combatti con destrezza e non ti arrendi mai
Lady Oscar
Nella mischia la tua spada
Brilla più di una medaglia
Lady Oscar
Lady Oscar
Nell’azzurro dei tuoi occhi c'è l’arcobaleno
Lady Oscar
Lady Oscar
Chi lo sa se un giorno poi tu l’attraverserai
Dovrai riuscire sai
A non cambiare
Proprio mai
Lady Oscar
Sei davvero un’invincibile muraglia
E tu lo sai
Lady Oscar
Tutti sanno che hai un intuito che non sbaglia
Ma come fai
Lady Oscar
Tu combatti con destrezza e non ti arrendi mai
Lady Oscar
Nella mischia la tua spada
Brilla più di una medaglia
Lady Oscar
Lady Oscar
Nell’azzurro dei tuoi occhi c'è l’arcobaleno
Lady Oscar
Lady Oscar
Chi lo sa se un giorno poi tu l’attraverserai
Dovrai riuscire sai
A non cambiare
Non cambiare mai
Guarda il lampo che laggiù
Attraversa il cielo blu
Lady Oscar
Lady Oscar
Poi c'è il rombo del tuono
Che tremendo frastuono
Ma in un attimo il silenzio c'è
Lady Oscar
Lady Oscar
Nell’azzurro dei tuoi occhi c'è l’arcobaleno

Уна спада за Леди Оскар (перевод)

Посмотри на молнию, которая там
Пересечь голубое небо
Леди Оскар
Посмотри на молнию, которая там
Пересечь голубое небо
Леди Оскар
Леди Оскар
Это ослепительный свет
Это длится всего мгновение
Затем идет раскат грома
Какой ужасный гам
Но через мгновение наступает тишина
Леди Оскар
Все это похоже на битву
И ты это знаешь
Леди Оскар
Твоя решимость как вспышка ослепляет все
Но как ты это делаешь
Леди Оскар
Вы боретесь с ловкостью и никогда не сдаетесь
Леди Оскар
В драке твой меч
Он сияет больше, чем медаль
Леди Оскар
Леди Оскар
В синеве твоих глаз есть радуга
Леди Оскар
Леди Оскар
Кто знает, если однажды вы пересечете его
Вы должны будете добиться успеха, вы знаете
Не менять
Никогда никогда
Леди Оскар
Ты действительно непобедимая стена
И ты это знаешь
Леди Оскар
Всем известно, что у вас есть интуиция, которая не ошибается
Но как ты это делаешь
Леди Оскар
Вы боретесь с ловкостью и никогда не сдаетесь
Леди Оскар
В драке твой меч
Он сияет больше, чем медаль
Леди Оскар
Леди Оскар
В синеве твоих глаз есть радуга
Леди Оскар
Леди Оскар
Кто знает, если однажды вы пересечете его
Вы должны будете добиться успеха, вы знаете
Не менять
Никогда не меняется
Посмотри на молнию, которая там
Пересечь голубое небо
Леди Оскар
Леди Оскар
Затем идет раскат грома
Какой ужасный гам
Но через мгновение наступает тишина
Леди Оскар
Леди Оскар
В синеве твоих глаз есть радуга