Перевод текста песни Crescerai - Cristina D'Avena

Crescerai (оригинал)

Sei felice spensierato e allegro sai
giochi corri e vai con gran vivacitÃ
ma un granello d’ombra nei tuoi occhi c'è
perchè vorresti già aver più della tua etÃ
Vola questo bel sogno vola
vola sempre più in alto vola
Ogni giorno mordi il freno più che mai
tu pensi che così più veloce crescerai
Crescerai e grande sarai
ma non correre adesso
la strada ancora tu non la sai
Crescerai bimbo ti rivedrai
ma se bruci le tappe
qualcosa perderai
Vivi sempre la tua vita e poi vedrai
che se lo vorrai adulto diverrai
non attraversare mai l’arcobaleno
ma portalo con te anche quando crescerai
Crescerai e grande sarai
ma non correre adesso
la strada ancora tu non la sai
Crescerai bimbo ti rivedrai
ma se bruci le tappe
qualcosa perderai
Crescerai più grande sarai
ma non correre adesso
la strada non la sai
e se bruci le tappe

Рост (перевод)

Ты счастлива беззаботна и весела ты знаешь
игры идут и идут с большой живостью
но в твоих глазах есть пятнышко тени
потому что ты хочешь, чтобы ты уже был старше своего возраста
Лети, эта красивая мечта летит
летит все выше и выше летит
Каждый день ты нажимаешь на тормоз больше, чем когда-либо
вы думаете, что чем быстрее вы будете расти
Ты вырастешь и будешь великим
но не торопись сейчас
ты все еще не знаешь пути
Ты вырастешь, детка, ты снова увидишь себя
но если вы пропустите этапы
что-то, что ты потеряешь
Всегда живи своей жизнью, и тогда ты увидишь
что если вы хотите, чтобы он стал взрослым, вы станете
никогда не пересекай радугу
но возьми его с собой, даже когда вырастешь
Ты вырастешь и будешь великим
но не торопись сейчас
ты все еще не знаешь пути
Ты вырастешь, детка, ты снова увидишь себя
но если вы пропустите этапы
что-то, что ты потеряешь
Вы будете расти, чем больше вы
но не торопись сейчас
ты не знаешь дорогу
и если вы пропустите этапы