Перевод текста песни Não Existe Amor Em SP - Criolo

Não Existe Amor Em SP (оригинал)

Não existe amor em SP
Um labirinto místico onde os grafites gritam
Não dá pra descrever
Numa linda frase de um postal tão doce
Cuidado com doce, São Paulo é um buquê
Buquês são flores mortas num lindo arranjo
Arranjo lindo feito pra você
Não existe amor em SP
Os bares estão cheios de almas tão vazias
A ganância vibra, a vaidade excita
Devolva minha vida e morra afogada em seu próprio mar de fel
Aqui ninguém vai pro céu
Não precisa morrer pra ver Deus
Não precisa sofrer pra saber o que é melhor pra você
Encontro tuas nuvens em cada escombro, em cada esquina
Me dê um gole de vida, não precisa morrer pra ver Deus
Não existe amor em SP
Um labirinto místico onde os grafites gritam
Não dá pra descrever
Numa linda frase de um postal tão doce
Cuidado com doce, São Paulo é um buquê
Buquês são flores mortas num lindo arranjo
Arranjo lindo feito pra você
Não existe amor em SP
Os bares estão cheios de almas tão vazias
A ganância vibra, a vaidade excita
Devolva minha vida e morra afogada em seu próprio mar de fel
Aqui ninguém vai pro céu
Não precisa morrer pra ver Deus
Não precisa sofrer pra saber o que é melhor pra você
Encontro duas nuvens em cada escombro, em cada esquina
Me dê um gole de vida, não precisa morrer pra ver Deus
Não precisa morrer pra ver Deus

Не Существует Любви. (перевод)

В сп нет любви
Мистический лабиринт, где кричат ​​граффити
не могу описать
В красивом предложении из такой милой открытки
Будьте осторожны с конфетами, Сан-Паулу - это букет
Букеты - это увядшие цветы в красивой аранжировке
Красивое оформление сделано для вас
В сп нет любви
Бары полны таких пустых душ
жадность вибрирует, тщеславие возбуждает
Верни мою жизнь и утони в собственном море желчи
Здесь никто не попадает в рай
Вам не нужно умирать, чтобы увидеть Бога
Вам не нужно страдать, чтобы узнать, что лучше для вас
Я нахожу твои облака в каждом крушении, в каждом углу
Дай мне глоток жизни, тебе не нужно умирать, чтобы увидеть Бога
В сп нет любви
Мистический лабиринт, где кричат ​​граффити
не могу описать
В красивом предложении из такой милой открытки
Будьте осторожны с конфетами, Сан-Паулу - это букет
Букеты - это увядшие цветы в красивой аранжировке
Красивое оформление сделано для вас
В сп нет любви
Бары полны таких пустых душ
жадность вибрирует, тщеславие возбуждает
Верни мою жизнь и утони в собственном море желчи
Здесь никто не попадает в рай
Вам не нужно умирать, чтобы увидеть Бога
Вам не нужно страдать, чтобы узнать, что лучше для вас
Я нахожу два облака в каждом щебне, в каждом углу
Дай мне глоток жизни, тебе не нужно умирать, чтобы увидеть Бога
Вам не нужно умирать, чтобы увидеть Бога