
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
Why(оригинал) | Почему(перевод на русский) |
Abandoned without a word | Брошен без единого слова, |
Trust broken without hope | Доверие разрушено, нет надежды. |
Accused, seen as a loser | Обвинён, признан проигравшим, |
Punished the heart broken | Наказан, сердце разбито. |
- | - |
I recall your smile I recall your smile | Я вспоминаю твою улыбку, я вспоминаю твою улыбку, |
Endearing the way you caressed me | С любовью вспоминая, как ты ласкала меня, |
Blazing, an endless sea of light | Сияя бесконечным морем света. |
- | - |
Demolish every thing once built | Уничтожается каждая вещь, |
Shattered, the escape from the unknown | Сокрушенный, побег от неизвестности. |
Wounded, affected till eternity | Ранен, вечно взволнован, |
Lost, what you once possessed | Потерял то, чем ты когда-то обладал. |
- | - |
I recall your smile I recall your smile | Я вспоминаю твою улыбку, я вспоминаю твою улыбку, |
Endearing, the way you caressed me | С любовью вспоминая, как ты ласкала меня, |
Blazing, an endless sea of light | Сияя бесконечным морем света. |
- | - |
Without reason tell me why? Without words | Без причины; скажи, почему? Без слов; |
Tell me why? | Скажи, почему? |
Without desire tell me why? Without sorrow | Без желания; скажи, почему? Без печали; |
Tell me why? | Скажи, почему? |
- | - |
Raped by your own time | Уничтожен твоим временем, |
Pensive, loneliness remains | Печальный, одиночество остается. |
Expecting the inner sense | Жду внутреннего чувства, |
Fading, your voice dies away | Исчезая, твой голос замирает. |
I recall your smile I recall your smile | Я вспоминаю твою улыбку, я вспоминаю твою улыбку, |
Endearing, the way you caressed me | С любовью вспоминая, как ты ласкала меня, |
Blazing, an endless sea of light | Сияя бесконечным морем света. |
- | - |
Without reason tell me why? Without words | Без причины; скажи, почему? Без слов; |
Tell me why? | Скажи, почему? |
Without desire tell me why? Without sorrow | Без желания; скажи, почему? Без печали; |
Tell me why? | Скажи, почему? |
- | - |
Tell me why? Tell me why? | Скажи, почему? Скажи, почему? |
- | - |
Endearing the way you caressed me | С любовью вспоминая, как ты ласкала меня, |
Blazing, an endless sea of light | Сияя бесконечным морем света. |
- | - |
Without reason tell me why? Without words | Без причины; скажи, почему? Без слов; |
Tell me why? | Скажи, почему? |
Without desire tell me why? Without sorrow | Без желания; скажи, почему? Без печали; |
Tell me why? | Скажи, почему? |
- | - |
Why(оригинал) |
Abandoned, without a word |
Trust, broken without hope |
Accused, seen as a loser |
Punished, the heart broken |
I recall your smile — i recall your smile |
Endearing, the way you caressed me — |
Blazing, an endless sea of light |
Demolish, every thing once built |
Shattered, the escape from the unknown |
Wounded, affected till eternity |
Lost, what you once possessed |
I recall your smile — i recall your smile |
Endearing, the way you caressed me — |
Blazing, an endless sea of light |
Without reason — tell me why? |
without words — tell me why? |
Without desire — tell me why? |
without sorrow — tell me why? |
Raped, by your own time |
Pensive, loneliness remains |
Expecting the inner sense |
Fading, your voice dies away |
I recall your smile — i recall your smile |
Endearing, the way you caressed me — |
Blazing, an endless sea of light |
Without reason — tell me why? |
without words — tell me why? |
Without desire — tell me why? |
without sorrow — tell me why? |
Tell me why? |
tell me why? |
Endearing, the way you caressed me — blazing, an endless sea of light |
Without reason — tell me why? |
without words — tell me why? |
Without desire — tell me why? |
without sorrow — tell me why? |
Почему?(перевод) |
Брошенный, без слов |
Доверие, разбитое без надежды |
Обвиняемый, рассматривается как неудачник |
Наказан, сердце разбито |
Я помню твою улыбку — я помню твою улыбку |
Мило, как ты ласкал меня — |
Пылающее, бесконечное море света |
Снести, все когда-то построено |
Разбитый, побег из неизвестного |
Раненый, пострадавший до вечности |
Потеряно то, что вы когда-то обладали |
Я помню твою улыбку — я помню твою улыбку |
Мило, как ты ласкал меня — |
Пылающее, бесконечное море света |
Без причины — скажи мне, почему? |
без слов — скажи мне, почему? |
Без желания — скажи мне, почему? |
без печали — скажи мне, почему? |
Изнасиловали, в свое время |
Задумчивое, одиночество остается |
Ожидая внутреннего смысла |
Увядание, твой голос угасает |
Я помню твою улыбку — я помню твою улыбку |
Мило, как ты ласкал меня — |
Пылающее, бесконечное море света |
Без причины — скажи мне, почему? |
без слов — скажи мне, почему? |
Без желания — скажи мне, почему? |
без печали — скажи мне, почему? |
Скажи мне почему? |
скажи мне почему? |
Ласково, как ты ласкал меня — пылающее, бесконечное море света |
Без причины — скажи мне, почему? |
без слов — скажи мне, почему? |
Без желания — скажи мне, почему? |
без печали — скажи мне, почему? |
Название | Год |
---|---|
The Fallen | 2006 |
Everything | 2016 |
Tears Of Time | 2006 |
Wrong Side | 2018 |
Black Celebration | 2021 |
Unspoken | 2006 |
Rise and Fall | 2020 |
Die so Soon | 2016 |
Caroline | 2006 |
Temple Of Love | 2006 |
Endless | 2006 |
Ravens Calling | 2016 |
Take | 2006 |
Abduction | 2020 |
Immortal | 2018 |
Salvation | 2018 |
Voices | 2020 |
Act Seven | 2006 |
Eternal | 2006 |
Nothing | 2016 |