Перевод и текст Act Seven

Act Seven (оригинал)	Закон семи (перевод)
No restraint on the edge of insanity	Никакой сдержанности на краю безумия,
Greed never enough for the rich life	Жадность — никогда не достаточно для богатой жизни,
Slowness flesh is heavy and frail	Медлительность — плоть тяжела и хила.

Seven deadly sins — Seven dreams	Семь смертных грехов — семь мечтаний,
Seven gates to hell — Seven days	Семь ворот в ад — семь дней,
Seven world wonders — Seven signs	Семь чудес мира — семь знаков,
Seven years bad luck — Seven lives	Семь лет неудачи — семь жизней.

Anger blood boiling out of wrath and power	Гнев — кровь, кипящая от гнева и силы,
Arrogance being better than others	Высокомерие, когда ты лучше других,
Sensuality devoted to the flesh	Чувственность — посвящение плоти,
Envy begrudge everyone else	Зависть — завидовать всем остальным.

Seven deadly sins — Seven dreams	Семь смертных грехов — семь мечтаний,
Seven gates to hell — Seven days	Семь ворот в ад — семь дней,
Seven world wonders — Seven signs	Семь чудес мира — семь знаков,
Seven years bad luck — Seven lives	Семь лет неудачи — семь жизней.

Seven...seven...seven...	Семь...семь...семь...

Seven deadly sins — Seven dreams	Семь смертных грехов — семь мечтаний,
Seven gates to hell — Seven days	Семь ворот в ад — семь дней,
Seven world wonders — Seven signs	Семь чудес мира — семь знаков,
Seven years bad luck — Seven lives	Семь лет неудачи — семь жизней.

Gluttony never behold the end	Чревоугодие — никогда не созерцать конца,
Avarice the eternal yearning for more	Жадность — вечная тоска по большему,
Sloth learned to love the easy life	Лень — научиться любить легкую жизнь,
Rage ignoring human loss	Гнев — игнорирование человеческой потери,
Pride blindness before the fall	Гордыня — слепота перед падением,
Lust dedicated to passion	Похоть — посвящение страсти,
Jealousy confirmation of possession	Ревность — подтверждение обладания.

Act Seven (оригинал)	Акт седьмой (перевод)
No restraint — on the edge of insanity	Без ограничений — на грани безумия
Greed — never enough for the rich life	Жадность — никогда не бывает достаточно для богатой жизни
Slowness — flesh is heavy and frail	Медлительность — плоть тяжелая и хрупкая
Seven dreadly sins — seven dreams	Семь страшных грехов — семь снов
Seven gates to hell — seven days	Семь ворот в ад — семь дней
Seven world wonders — seven signs	Семь чудес света — семь знаков
Seven years bad luck — seven lifes	Семь лет невезения — семь жизней
Anger — blood boiling out of wrath and power	Гнев — кровь, закипающая от гнева и силы
Arrogance — being better than others	Высокомерие – быть лучше других
Sensuality — devoted to the flesh	Чувственность – посвящена плоти
Envy — begrudge everyone else	Зависть — завидовать всем остальным
Seven dreadly sins — seven dreams	Семь страшных грехов — семь снов
Seven gates to hell — seven days	Семь ворот в ад — семь дней
Seven world wonders — seven signs	Семь чудес света — семь знаков
Seven years bad luck — seven lifes	Семь лет невезения — семь жизней
Seven — seven — seven	Семь — семь — семь
Seven dreadly sins — seven dreams	Семь страшных грехов — семь снов
Seven gates to hell — seven days	Семь ворот в ад — семь дней
Seven world wonders — seven signs	Семь чудес света — семь знаков
Seven years bad luck — seven lifes	Семь лет невезения — семь жизней
Gluttony — never behold the end	Чревоугодие — никогда не увидишь конца
Avarice — the eternal yearning for more	Алчность — вечное стремление к большему
Sloth — learned to love the easy life	Ленивец — научился любить легкую жизнь
Rage — ignoring human loss	Ярость — игнорирование человеческих потерь
Pride — blindless before the fall	Гордость — слепота перед падением
Lust — dedicated to passion	Lust — посвященный страсти
Jealousy — confirmation of possession	Ревность — подтверждение обладания

Название	Год
The Fallen	2006
Everything	2016
Tears Of Time	2006
Wrong Side	2018
Black Celebration	2021
Unspoken	2006
Rise and Fall	2020
Die so Soon	2016
Caroline	2006
Temple Of Love	2006
Endless	2006
Ravens Calling	2016
Take	2006
Abduction	2020
Immortal	2018
Salvation	2018
Voices	2020
Eternal	2006
Nothing	2016
Behind the Wall	2020

MUZTEXT

Перевод текста песни Act Seven - Crematory

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: