Перевод текста песни Everything - Crematory

Everything (оригинал)

Sometimes I cry for things
That I have lost forever
Sometimes I’m feeling all alone — all alone
Someday I lost my heaven
A wanderer without a home
Someday I’m walking by myself — all alone
And then I dry for things
That I will never get
Everything I lost — and everything I touch
And everything I love — falls apart and dies in pain
Everything I lost — and everything I touch
And everything I love — falls apart and dies in pain
Everything I lost
I need a heart to break
That I have lost forever
I need a soul to keep — to keep forever
Someday I will never return
A traveller without a view
A little piece of mine — no peace of mind
And then I cry for things
That I will never get
Everything I lost — and everything I touch
And everything I love — falls apart and dies in pain
Everything I lost — and everything I touch
And everything I love — falls apart and dies in pain
Everything I lost
Everything I lost — and everything I touch
And everything I love — falls apart and dies in pain
Everything I lost — and everything I touch
And everything I love — falls apart and dies in pain
Everything I lost

Всё (перевод)

Порой мне хочется плакать о вещах,
Что канули во мрак бесповоротно.
Порою одиночество — как эхо в пустоте,
Был день, когда я потерял свой рай,
Странник, лишённый крова и пристанища.
Бывает — я иду один сквозь млечный прах.
А после сохну по тому, что не вернуть,
О том, что мне вовек не обрести.
Всё, что утратил я, и всё, к чему прикасаюсь —
Любимое моё — как лепестки, сожжённые на ветру.
Всё, что утратил я, и всё, к чему прикасаюсь,
Любовь моя — как сад, погибший в ливнях,
Всё, что я потерял.
Мне нужно сердце, чтобы расколоть его —
Тот самый дар, утраченный навеки.
Мне бы душу — беречь, как янтарь, навсегда.
Однажды я исчезну без возврата,
Паломник, лишённый вида и горизонта.
Малый осколок меня — и нет мне мира.
И вновь я плачу по ушедшему сквозь пальцы,
По тому, что не дождаться никогда.
Всё, что утратил я, и всё, к чему прикасаюсь —
Любимое моё — как свеча, что умирает в пламени.
Всё, что утратил я, и всё, к чему прикасаюсь,
Любовь моя — как замок, рассыпающийся в муках,
Всё, что я потерял.
Всё, что утратил я, и всё, к чему прикасаюсь —
Любовь моя — умирает, разрываясь на части.
Всё, что утратил я, и всё, к чему прикасаюсь,
Всё, что мне дорого — гибнет в смертной боли.
Всё, что я потерял.