Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Fallen, исполнителя - Crematory. Песня из альбома Believe, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
Fallen(оригинал) | Падший(перевод на русский) |
Newborn from fire and ashes | Родившийся из огня и пепла, |
Dwelled with the storm and the wind | Обтесанный штормом и ветром, |
He fought with courage and vigor | Он сражался с отвагой и напором, |
Determined to step up to, up to love | Будучи полным решимости достичь любви. |
- | - |
Fall away, fall behind, | Распадайся, оставайся позади, |
Fall into, fall back, fall down | Проваливайся внутрь, отступай, падай. |
Fall away, fall behind, | Распадайся, оставайся позади, |
Fall into, fall back, fall down | Проваливайся внутрь, отступай, падай. |
- | - |
Caught in a building of cages | Пойман в месте, полном ловушек, |
Life turned away from reality | Его жизнь отвернулась от реальности. |
He feels no inside or outside | Он не чувствует, где "внутри" и где "снаружи", |
Soulless waiting for the end | Потеряв душу, он ожидает конца. |
- | - |
Fall away, fall behind, | Распадайся, оставайся позади, |
Fall into, fall back, fall down | Проваливайся внутрь, отступай, падай. |
Fall away, fall behind, | Распадайся, оставайся позади, |
Fall into, fall back, fall down | Проваливайся внутрь, отступай, падай. |
- | - |
Life thrown away | Жизнь потрачена впустую, |
And under-redeemed | Не искуплена в достаточной мере, |
Covered by the fear of truth | Покрыта страхом истины, |
Marred and disenchanted | Мрачна и пронизана разочарованием |
By many tales | От многих историй, |
Shred from juicy meat | Вырванных с мясом из его души. |
Glorified as king and master | Прославляем как король и владыка, |
Tied and gagged as thief | Связан и с кляпом во рту, как вор |
And murderer | И убийца... |
- | - |
Fall away, fall behind, | Распадайся, оставайся позади, |
Fall into, fall back, fall down | Проваливайся внутрь, отступай, падай. |
Fall away, fall behind, | Распадайся, оставайся позади, |
Fall into, fall back, fall down | Проваливайся внутрь, отступай, падай. |
The Fallen(оригинал) |
Newborn from fire and ashes |
Dwelled with the storm and the wind |
He fought with courage and vigor |
Determined to step up to — up to love |
Fall away-Fall behind-Fall into-Fall back-Fall |
down |
Fall away-Fall behind-Fall into-Fall back-Fall |
down |
Caught in a self built cage of life |
Turned away from reality |
He feels the emptyness inside |
Soulless waiting for the end |
Fall away-Fall behind-Fall into-Fall back-Fall |
down |
Fall away-Fall behind-Fall into-Fall back-Fall |
down |
Life thrown away and underedeemed |
Covered by the fear of truth |
Marred and disenchanted by many tales |
Shred from juicy meat |
Glorified as king and master |
Tied and gagged as thief and murderer |
Fall away-Fall behind-Fall into-Fall back-Fall down |
Fall away-Fall behind-Fall into-Fall back-Fall down |
Павшие(перевод) |
Новорожденный из огня и пепла |
Жил с бурей и ветром |
Он сражался мужественно и энергично |
Полон решимости подняться до — до любви |
Отпасть-Отстать-Упасть в-Упасть обратно-Упасть |
вниз |
Отпасть-Отстать-Упасть в-Упасть обратно-Упасть |
вниз |
Пойманный в самодельной клетке жизни |
Отвернулась от реальности |
Он чувствует пустоту внутри |
Бездушное ожидание конца |
Отпасть-Отстать-Упасть в-Упасть обратно-Упасть |
вниз |
Отпасть-Отстать-Упасть в-Упасть обратно-Упасть |
вниз |
Жизнь брошена и недооценена |
Покрытый страхом перед правдой |
Оскверненный и разочарованный многими сказками |
Шред от сочного мяса |
Прославлен как король и господин |
Связанный и с кляпом во рту как вор и убийца |
Отпасть-Отстать-Упасть в-Отступить-Упасть |
Отпасть-Отстать-Упасть в-Отступить-Упасть |