Перевод текста песни My Dreams Have Died - Crematory

My Dreams Have Died (оригинал)

The short reflections of my fears — the last reactions of my tears
The empty eyes stare back at me — gloomy times is everthing I see
The ghosts inside start waking up — the nightmare of life is growing fast
Everything seems its meaning — my wishes died while I was sleeping
My dreams have died — and the world keeps turning
My dreams have died — but I wake up every morning
My dreams have died — and the world keeps turning
My dreams have died — when day slowly turns to night
I won’t be resting in my sleep — pure hate is what my fate will be
Like ashes that burns through my hand — the fear moves through the land
With all my dreams I put to sleep — my coffin sinks right into the deep
Everything had a meaning — ran away like a thieve that’s stealing
My dreams have died — and the world keeps turning
My dreams have died — but I wake up every morning
My dreams have died — and the world keeps turning
My dreams have died — when day slowly turns to night
My body is empty — nothing left lose
My eyes not longer shine — nothing left to lose
My body is empty — my soul is used up
My eyes no longer shine — my heart is no longer mine
The book of life has seven seals — the game of death make no deals
My fate seems to an end — like sand that runs through my hand
When pure hatred becomes deception — and aversion leads to reaction
Everything has a meaning — my life is passed because I was sleeping
My dreams have died — and the world keeps turning
My dreams have died — but I wake up every morning
My dreams have died — and the world keeps turning
My dreams have died — when day slowly turns to night

Мои Мечты Умерли. (перевод)

Краткие размышления о моих страхах — последние реакции моих слез
Пустые глаза смотрят на меня — мрачные времена — это все, что я вижу
Призраки внутри начинают просыпаться — кошмар жизни быстро разрастается
Все кажется своим смыслом — мои желания умерли, пока я спал
Мои мечты умерли, а мир продолжает вращаться
Мои мечты умерли, но я просыпаюсь каждое утро
Мои мечты умерли, а мир продолжает вращаться
Мои мечты умерли — когда день медленно превращается в ночь
Я не буду отдыхать во сне — чистая ненависть — вот какой будет моя судьба
Как пепел прожигает мою руку — страх движется по земле
Всеми мечтами я усыпляю — мой гроб тонет прямо в пучину
Все имело смысл — убежал, как вор, который ворует
Мои мечты умерли, а мир продолжает вращаться
Мои мечты умерли, но я просыпаюсь каждое утро
Мои мечты умерли, а мир продолжает вращаться
Мои мечты умерли — когда день медленно превращается в ночь
Мое тело пусто — нечего терять
Мои глаза больше не сияют — нечего терять
Мое тело пусто — моя душа израсходована
Мои глаза больше не сияют — мое сердце больше не принадлежит мне
Книга жизни за семью печатями — игра со смертью не заключает сделок
Моя судьба, кажется, подошла к концу, как песок, бегущий по моей руке.
Когда чистая ненависть становится обманом, а отвращение ведет к реакции
Все имеет смысл — моя жизнь прошла, потому что я спал
Мои мечты умерли, а мир продолжает вращаться
Мои мечты умерли, но я просыпаюсь каждое утро
Мои мечты умерли, а мир продолжает вращаться
Мои мечты умерли — когда день медленно превращается в ночь