Перевод текста песни Making Progress - Crease

Making Progress - Crease
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Making Progress, исполнителя - Crease
Дата выпуска: 12.06.2000
Язык песни: Английский

Making Progress

(оригинал)
I don’t want to be what you want to be.
I want to be myself.
I just want to be.
I don’t want to hear what you have to say.
All the things you do, just to fuck with me.
Reach into my plastic bag for help.
One more trip, and I’ll fly myself away.
Just a few more days, I’ll be out of this daze.
I’m making progress, I told myself so.
I think it’s a phase, with all my twisted ways.
I’m making progress, I told myself so.
You don’t want to know what you want to know.
I don’t want to leave.
I don’t want to go.
Remember how to be, how to love, how to lie, how to hate.
How to get to me.
Remember when we kiss, roses are so red.
One more trip, and I’ll fly myself away.
I don’t want to say what I have to say.
Let me be alone.
I don’t want to say.
Remember what it’s like?
Everyday, holding back.
In the end it’s down to you or me.
Once upon a time, feels like forever and a day.
One more trip, and I’ll fly myself away.
(перевод)
Я не хочу быть тем, кем ты хочешь быть.
Я хочу быть собой.
Я просто хочу быть.
Я не хочу слышать, что ты хочешь сказать.
Все, что ты делаешь, просто чтобы трахнуть меня.
Потянитесь за помощью к моему пластиковому пакету.
Еще один рейс, и я улечу сам.
Еще несколько дней, и я выйду из этого оцепенения.
Я делаю успехи, сказал я себе.
Я думаю, что это фаза, со всеми моими извращенными способами.
Я делаю успехи, сказал я себе.
Вы не хотите знать то, что хотите знать.
Я не хочу уходить.
Я не хочу идти.
Вспомни, как быть, как любить, как лгать, как ненавидеть.
Как добраться до меня.
Помнишь, когда мы целуемся, розы такие красные.
Еще один рейс, и я улечу сам.
Я не хочу говорить то, что должен сказать.
Позвольте мне быть одному.
Я не хочу говорить.
Помните, каково это?
Каждый день, сдерживаясь.
В конце концов, решать вам или мне.
Давным-давно кажется вечность и один день.
Еще один рейс, и я улечу сам.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Frustration 2000
Just for a Second 2000
I'm the One 2000
Spin Around 2000
Gravity 2000
Non-User 2000
Stuck Like Chuck 2000
Watch What You Wish For 2000
Jenny (867-5309) 2000
Butterfly Stitches 2000
Building Up 2000