Перевод текста песни Flava in Ya Ear - Craig Mack, Busta Rhymes, LL COOL J

Flava in Ya Ear (оригинал)

Yo, Mack, I don’t even understand
How they didn’t understand you in that Mary joint
(Yeah, I know, man)
Kick that old robotic, futuristic,
George Jetson
, crazy joint!
Just like Uniblab, robotic kicking flab
My flavor bidder badder chitter-chatter
Madder than the Mad Hatter
I bet you my shit come out phatter
I got the data to turn your body into anti-matter
And just like a piece of Sizzlean
You’ll fit inside my stomach with the eggs and grits between
The king is what I mean, I mean
My man get a cup and put some change inside your hand
Now, hold up, let’s make this official
Everybody let’s agree that MC’s need a tissue
The funk’s my only issue
I bet your mama miss you
And I bet the Mack take off, like an MX missile
No more of your whinin' on the charts climbin'
As I make the funk kicking out more harder than a diamond
And if you didn’t know who’s rhymin'
I guess I’m gonna say «Craig Mack» with perfect timin'
You won’t be around next year
My rap’s too severe, kickin' mad flava in ya ear
Here comes the brand new flava in ya ear
Time for new flava in ya ear
I’m kickin' new flava in ya ear
Mack’s the brand new flava in ya ear
Craig Mack, one thousand degrees
You’ll be on your knees, and you’ll be burning, begging please
Brother, freeze!
This man’s undisputed
In deep-rooted funk smoke that leaves your brains booted
This bad MC with stamina like Bruce Jenner
The winner, tasting MC’s for dinner
You’re crazy like that glue,
to think that you could outdo my one-two that’s sick like the flu
Boy, I flip, boy, all the time
‘Cause, boy, the rhyme you kickin' ain’t worth a dime
Seems like there’s no competition in this rap world expedition
You come around, I’ll knock you out position
No flav could ever dig a grave, for the Mack
The power pack in black, making cement crack
And here comes the brand new flava in ya ear
Mack’s the brand new flava in ya ear
Here comes the brand new flava in ya ear
Time for new flava in ya ear
I’m kickin' new flava in ya ear
Mack’s the brand new flava in ya ear
Here comes the brand new flava in ya ear
Time for new flava in ya ear
I’m kickin' new flava in ya ear
Mack’s the brand new flava in ya ear
Ha!
The Mack’s dope with more hope than your Pope
But for MC’s more knots than rope
I’d like to break it down, down-breaking forsaken
Lords of MC’s shakin' with this track that my man’s makin'
MC’s will run like a bomb threat
I bet, or better yet, make you sweat
Getting hotter than the sun get
Craig Mack is the flav that rocks from here to Tibet
I break all rules with my action
That the Mack sends to MC’s, stop relaxin'
This brand new Sherrif that’s in town
Getting down, leaving bodies buried in the ground
I set up rhymes for a decoy
Now I’m a Bad Boy, watch the MC’s I destroy, and…
Here comes the brand new flava in ya ear
Time for new flava in ya ear
I’m kickin' new flava in ya ear
Mack’s the brand new flava in ya ear
Here comes the brand new flava in ya ear
Time for new flava in ya ear
I’m kickin' new flava in ya ear
Mack’s the brand new flava in ya ear

Флава тебе в ухо (перевод)

Эй, Мак, я даже не понимаю
Как они не поняли тебя в том загоне Мэри
(Да, я знаю, чувак)
Ударь эту старую роботизированную, футуристическую,
Джордж Джетсон
, сумасшедший сустав!
Так же, как Uniblab, вялые роботы
Мой покупатель вкуса
Безумнее, чем Безумный Шляпник
Бьюсь об заклад, мое дерьмо вышло пуще
У меня есть данные, чтобы превратить ваше тело в антиматерию
И так же, как кусок Sizzlean
Ты поместишься в моем желудке с яйцами и крупой между
Король - это то, что я имею в виду, я имею в виду
Мой мужчина, возьми чашку и положи мелочь тебе в руку.
Теперь подождите, давайте сделаем это официальным
Все давайте согласимся, что МС нужна ткань
Фанк - моя единственная проблема
Бьюсь об заклад, твоя мама скучает по тебе
И держу пари, что Mack взлетит, как ракета MX
Нет больше твоего нытья в чартах,
Поскольку я заставляю фанк бить сильнее, чем алмаз
И если вы не знали, кто рифмует,
Думаю, я скажу «Крейг Мак» в идеальном темпе.
Вас не будет рядом в следующем году
Мой рэп слишком суров, я пинаю в ухо безумную флаву
А вот и новая флава в ухе
Время для новой флавы в ухе
Я пинаю новую флаву в ухо
Мак - это совершенно новая флава в ухе
Крейг Мак, тысяча градусов
Ты будешь на коленях, и ты будешь гореть, умоляя, пожалуйста
Брат, замри!
Этот человек бесспорно
В глубоко укоренившемся фанковом дыму, который оставляет ваши мозги загруженными
Этот плохой MC с выносливостью, как у Брюса Дженнера
Победитель, дегустация МС на ужин
Ты сумасшедший, как этот клей,
думать, что ты можешь превзойти мою раз-два, которые больны, как грипп
Мальчик, я переворачиваю, мальчик, все время
Потому что, мальчик, рифма, которую ты пинаешь, не стоит ни копейки.
Похоже, в этой экспедиции по миру рэпа нет конкурентов
Ты приходишь, я выбью тебя из позиции
Ни один флав никогда не мог вырыть могилу для Мака
Блок питания черного цвета, от которого трескается цемент
А вот и новая флава в ухе
Мак - это совершенно новая флава в ухе
А вот и новая флава в ухе
Время для новой флавы в ухе
Я пинаю новую флаву в ухо
Мак - это совершенно новая флава в ухе
А вот и новая флава в ухе
Время для новой флавы в ухе
Я пинаю новую флаву в ухо
Мак - это совершенно новая флава в ухе
Ха!
Наркотик Мака с большей надеждой, чем твой Папа
Но для MC больше узлов, чем веревки
Я хотел бы сломать его, сломать покинутый
Lords of MC потрясены этим треком, который сочинил мой мужчина.
МС будут работать как угроза бомбы
Бьюсь об заклад, или еще лучше, заставить вас потеть
Становится жарче, чем солнце
Крейг Мак - это аромат, который качается отсюда до Тибета.
Я нарушаю все правила своим действием
Что Мак посылает MC, перестань расслабляться
Этот новый Sherrif в городе
Спускаясь, оставляя тела зарытыми в землю
Я создал рифмы для приманки
Теперь я плохой мальчик, смотрите, как я уничтожаю МС, и...
А вот и новая флава в ухе
Время для новой флавы в ухе
Я пинаю новую флаву в ухо
Мак - это совершенно новая флава в ухе
А вот и новая флава в ухе
Время для новой флавы в ухе
Я пинаю новую флаву в ухо
Мак - это совершенно новая флава в ухе